sábado, 2 de agosto de 2014

SENTIMENTOS PAULISTANOS (AVENIDA PAULISTA)





Há algo de magia no ar
que se traduz,
numa sensação
de bem estar.

Como dizia uma velha canção:
“Alguma coisa acontece no meu coração”,
E transformo a canção, com muita emoção
Para dizer com coração aberto
“Que só quando cruzo a Paulista e a Consolação”

Meu coração escuta
um caleidoscópico som
que vem com a brisa
do Parque Trianon.

As cores
ficam mais alegres
Apesar do escuro inverno
do alto dos teus prédios,
teu caminhar é etéreo.



A garoa não te assusta
pois nascestes com ela
Ás luzes de neon, compartilham tua beleza
com o brilho das estrelas.
Os faróis abrem
e há musicalidade na espreita
A vida parece percorrer
por tuas esquinas estreitas.

E ao chegar a madrugada
Não dormes, porque és cosmopolita
O símbolo do que há de melhor
na capital paulista!.


MIS DESEOS PARA AGOSTO



Espero que AGOSTO,  que ahora empieza
Sea menos cruel y más clemente
Que nunca dejemos de tener esperanza
Por un mundo mejor y más decente.

AGOSTO



Mes de felices augurios
resplandor del sol de estío,
libertad y serenidad.

El sol prorrumpe rabioso,

besa la tierra,
irrumpe alegría,
amistad, hermandad, gozo
y paz.

Agosto, verano
sempiternos días brillantes
serenos, resplandecientes
encuentros, risas, felicidad.

Yo te quisiera aprovechar
lo máximo de tus días
para reír, para cantar, para amar
y por siempre soñar.