Hoy es ya considerado como el día y la noche más fría en lo que va del año. Nada más apropiado ( para restituirme de un fuerte resfrío), que ver la película NORTHANGER ABBEY, basada en la obra de Jane Austen, una de mis favoritas escritoras inglesas.
Recuerdo que he leído (en el idioma original) PERSUASSION y PRIDE & PREJUDICE, y también me había gustado mucho la versión en español de MANSFIELD PARK.
Austen retrata como nadie, las costumbres de la Inglaterra de fines del siglo XVIII e inicios del XIX. En esa época, la situación de la mujer estaba injustamente subordinada al padre y, posteriormente al marido. Las reglas de urbanidad – tan diferentes de nuestra época – permeaban las relaciones sociales.
Quizá NORTHANGER ABBEY sea la obra en que Jane Austen osó adentrarse en el misterio y en el suspense, pero sin olvidarse de retratar , en su mejor estilo novelesco, los meandros de la convivencia de la sociedad inglesa de su época.
Buena pedida para esta noche fría de fines de otoño.
Nenhum comentário:
Postar um comentário