sexta-feira, 31 de dezembro de 2010

REFLEXÕES DE FINAL DE ANO




Novamente nos aproximamos ao final de um ano. Isso é visível pela correria de todos durante estes últimos dias de dezembro. Estive pensando que, apesar de que nos, seres humano, marcamos o começo e o final de um tempo, a terra gira indiferente ao redor do seu eixo e ao redor do sol.
Para todos, um ano vai começar e parece que temos fome de comprar, presentear, viajar, fazer coisas que não podíamos fazer no ano que termina. Para que toda essa correria? A resposta é simples: Para nada!. A correria gera estresse, estresse gera doenças, e doenças leva a morte. Mas não somos capazes de ver o que realmente importa na vida.
Estou em silencio, parado e meditando sobre o que quero para o novo ano. E penso que o novo ano poderá começar para mim em qualquer data. Basta eu querer, e querer de coração. Por tanto, quero renovar a mim mesmo, meu propósito de ter paz e saúde, alegria e esperança. Só isso.
Paz de espírito, para que nem o mínimo de preocupações altere a minha energia vital; saúde para que eu possa respirar, correr, pensar, escrever e andar por este mundo de Deus quando eu quiser; alegria para ver as coisas boas da natureza, dos meus semelhantes, e encontrar neles a força de um sorriso; e esperança para que eu nunca duvide da importância de acreditar, esperar e começar tudo de novo.
Hoje, talvez seja um dia especial para meditar sobre tudo isso,mas também é um dia como qualquer outro. O novo ano, novo ciclo da minha vida, pode começar a qualquer momento. Isso é o meu maior presente. Que felicidade!
Aproveito para desejar a todos um bom ano de 2011; que todas as esperanças se renovem com alegria e com saúde, e que todos possamos experimentar a paz com plenitude no nosso espírito.
FELIZ 2011.

sábado, 25 de dezembro de 2010

MEDITACIÓN DE NAVIDAD


Condúceme, bondadosa luz sobre las sombras que me cercan. Estoy sólo en el camino y lejos de mi hogar, pero, continúa guiándome. Mis pies cansados y mi alma exhausta pretenden claudicar pero, continúa guiándome. Tu luz es la estrella que me guía por los desiertos y valles áridos de las dificultades, por las tenebrosas montañas de la desazón y del pesimismo, pero, continúa guiándome.
Siento que ya estoy llegando. A lo lejos, desde una alta colina, diviso a la pequeña Belén de Judá, la ciudad de David, aquella sobre la cual el profeta había dicho que no era, ni de lejos, la más insignificante de las ciudades de Israel. Por los prados, en las afueras de la ciudad, veo un grupo de pequeños pastores que, con júbilo, entonan una canción de esperanza. Es la humildad y la sencillez que van al encuentro de la luz.
En el cielo, un coro de ángeles cantan: “ Gloria a Dios en el cielo y paz a los hombres de buena voluntad”. Y así, llegamos en el portal del pesebre.
Y allí, envuelto en pañales, vemos al Dios hecho hombre, a nuestro Redentor. Soy un mero e humilde espectador. Sólo quiero contemplar esta escena maravillosa. La Santísima Virgen, la madre del Señor y por ende mi Madre, acuna a Jesús Niño en sus brazos. La estrella brilla con más intensidad sobre la cueva humilde de Belén.
Entonces, ya no me siento espectador, entonces pido a María para que yo también pueda acunar al niño. El corazón dulcísimo de María se llena de ternura al mirarme y me pasa el niño. Y lo tomo en mis brazos, y lo lleno de besos, y lo protejo con el pecho. Así quiero tener a Jesús, en mi pecho, en mi corazón. No importan las vicisitudes, ni los achaques del tiempo, ni los defectos de los hombres, ni la maldad de los hombres. Lo único que me importa es estar ahí, a su lado, absorbiendo todo el amor de un Dios hecho hombre, que se ha rebajado a la condición humana por nosotros, por amor a la humanidad.
Entonces, mi corazón se llena de alegría y entono en voz alta y emocionada, una tierna canción de mi infancia:
“CANTEMOS AL AMOR DE LOS AMORES, CANTEMOS AL SEÑOR. DIOS, ESTÁ AQUÍ, VENID ADORADORES ADOREMOS, A CRISTO REDENTOR.
GLORIA A CRISTO JESÚS. CIELOS Y TIERRA, BENDECID AL SEÑOR.HONOR Y GLORIA A TI, REY DE LA GLORIA. HONOR POR SIEMPRE ASÍ, DIOS DE LA PAZ”.

quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

MY BEST WISHES


My best wishes for you on this Christmas is: EVERYTHING MAY IMPROVE DAYS AFTER DAYS, YEARS AFTER YEARS WITHOUT PAIN, WITHOUT REGRETS AND WITHOUT FEARS.

MENSAJE DE NAVIDAD


Nuevamente nos encontramos en el atajo que conduce a Belén. Nuevamente estamos meditando sobre estas fiestas tan entrañables porque traen en su significado, enseñanzas de amor y de esperanza. Este año he meditado mucho sobre la esperanza y la alegría. Esperanza porque ella es la virtud que nos anima en la espera, espera en todo lo bueno que deseamos y anhelamos desde el fondo del corazón; y la alegría debe ser ese estímulo que apoye nuestra esperanza. Con un espíritu y corazón alegres podremos, sin dudas, enfrentar con garbo todos los retos de nuestra vida.
A mis seres queridos, amigos y allegados : Deseo en estas navidades que vuestros corazones estén inundados de esperanzas y alegrías y que el nuevo año de 2011 os encuentre bien fortalecidos para las nuevas luchas que vendrán.

FELICES NAVIDADES 2010-2011
AGUSTIN

LUNA DE DICIEMBRE


Resplandor de soledad
luminosidad sin par
Es la última luna que se cierne,
sobre este año que se va

Es la luna de diciembre
Pálida y brillante
Ténue, solitaria y algo triste,
misteriosa, transparente

Ilumina con su luz
de palidez de madreperlas
Derrama sus ensueños
sobre ilusiones y quimeras

Luna de diciembre, luna de Belén
Luna de los enamorados, luna de felicidad
Ilumina nuestras vidas, con esperanzas y hermandad
Luna de natividad y,
de misteriosa eternidad.

20.12.2010

quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

RECUERDOS



A veces los recuerdos cumplen la función de proporcionarnos un momento de suspiro y nostalgia en el alma. Los recuerdos intensos, aquellos que no lo olvidamos fácilmente, quedan guardados en nuestra consciencia como viejos libros de infancia en los olvidados estantes, arrinconados de la casa.
Ocurre entonces como un milagro, una chispa de emociones y sentimientos que hacen posible que nuestra mente active un intrincado y misterioso mecanismo que abren las puertas de esos compartimientos, otrora olvidados, y de pronto, aparecen en nuestra memoria, esas imágenes, palabras, actitudes, sonrisas, olores y sabores, paisajes, momentos inolvidables que, de uno u otro modo, nos llevan a revivirlos.
Entonces la mente y el corazón se unen y hacen posible un caudal de emociones que nos transforman, nos alegran o entristecen o, simplemente nos hacen felices.

FOG


A névoa tomou conta da cidade, em pouco tempo ela foi submersa por um abraço branco de neblina. De cima parecia um véu de noiva que espera ansiosa pelo noivo, ou simplesmente parecia um corpo cansado embaixo de um enorme lençol.
Pensamentos e reflexões parecem invadir a mente dos seus habitantes nesta manhã de dezembro. Nem a chegada do natal, nem o prelúdio de um novo ano pareciam importar. A vida, as vezes nos faz pensar em mil dilemas e, como somos seres contraditórios, gostamos de analisar problemas sem soluções. Assim somos nós, seres humanos.

DONDE ESTÁ EL AMOR


Renací al amarte
Enamorado estoy de tu amor
Nada en este mundo me haría
Alejarme de ti, mi amor.
Todas las flores son bellas
Ofuscadas están, ante mi intensa pasión.

Mi amor, dulce amor
Ilusión, emoción y candor
Ardorosa pasión y
Musicalidad del corazón
Olas suaves del mar que acunan
Rumores de un eterno y gran amor.

Es ahí, donde está el amor
Tierno y sublime, sereno y perenne
Eterno cuando amamos
Refugio contra la desilusión
Nada en este mundo me haría dejar de amarte
O moriría si no pudiera besarte.

MAS ALLÁ DE UNA ILUSIÓN


A John Keats
(El poeta del amor sufrido)


El manto de la ilusión
Cubrió mi noche con su sombra
Las emociones se han callado
Extrañas sensaciones ha provocado.

La ilusión, dulce compañera
Eterna esperanza de los amantes
Fiel y permanente aflicción
Vívida e intensa, vana y fugaz.

Emotividad sin igual,
Cubre mi corazón de animosidad
Es el amor, es armonía,
En el amanecer de mi melancolía.

Amor, dulce amor,
Sagrado y profano, ilusiones vividas
Amor que nos conduce al abismo
De emociones intempestivas.

Amor anhelado, dulce y soñado
Tierno y estruendoso, calmo y misterioso
Amor, sentimiento vital y sereno
Puro y fuerte, inmortal y eterno.

MANHÃ DE VERÃO



Ela estava sentada olhando a praia. As gaivotas voavam sobre sua cabeça e o barulho das ondas com as pedras produziam uma sinfonia de perfeita natureza e pensou que era um dia lindo. O sol brilhava no mar como espelho nessa manha soberba de verão. Fechou os olhos e respirou a brisa fresca e salina que vinha do oceano. Tudo era perfeito e harmonioso. Ela pensou que não existia outro lugar mais belo no mundo do que este.
Tudo fazia parte de tudo.
Cintilando em um clarão de luz difusa, viu o mar, um brado azul e o horizonte esfumaçado.
Estava de olhos fechados quando ele, o amor da sua vida, se aproximou todo molhado do seu banho de mar e com o sabor marinho na pele a beijou ardentemente.
Ela correspondeu com paixão.
Assim estavam juntos, muito unidos e totalmente apaixonados.
Ela pensou que era uma mulher feliz, muito feliz. Ele se deitou ao seu lado. Ela o abraçou e o cobriu de beijos. Que maravilhoso era estar nessa praia deserta, nessa manha de verão com o homem que amava e que a completava.
Ela só podia estar agradecida ao Todo poderoso por ter alguém como ele na sua vida.
Mais tarde, os dois jovens, de mãos dadas continuariam explorando as praias solitárias e rochosas. Essa viagem era mágica.

AGUA Y VIDA




Agua de rocío
Que emana del corazón
Tiembla la naturaleza
Exhala el universo de pasión.

Agua de lluvia
Que se vierte en tus ojos de cielo
Agua que lava el dolor intenso
De las pasiones no correspondidas.

Agua de manantial
Clara como el cristal,
Agua de esperanzas,
Ilusiones y añoranzas.

Agua de amor, fuente de dicha
Luminosidad radiante y corazón ardiente
Emociones que afloran, sensaciones, ternuras
Se renueva la vida, y el amor perdura!

CONVERSAS COM UM GARI


Estamos perto do natal e nesta época muita gente corre para fazer compras, para não perder as promoções natalinas, para comprar presentes para familiares, amigos, pessoas queridas. Na verdade o verdadeiro espírito natalino, aquele que deveria fazer que olhemos mais para o nosso interior e para os outros, parece que só existe na teoria. Na prática, estamos tão voltados às falsas necessidades que nem percebemos o essencial.
E no meio deste mundo tão surreal e turbulento, deparei-me com um gari que estava limpando a rua numa manhã de sol raivoso de começos de dezembro.
Eu estava esperando atravessar a avenida quando Seu Antônio, vestido com o conhecido uniforme cor laranja, aproximou-se de mim e me cumprimentou sorrindo:
- Bom dia meu jovem
- Bom dia, como vai o senhor?
- Enfrentando este calor danado, mas tudo bem, o importante é trabalhar.

Quanta razão ele tinha. Sorri para ele e perguntei-lhe o nome. O cumprimentei com a mão e lhe disse:

- Há quanto tempo trabalha como gari Seu Antônio?
- Vinte anos, mas já estou me aposentando ano que vem.
- Mas isso é muito bom, e o que fará depois? Vai descansar?
- De jeito nenhum, vou continuar com uma atividade que faço nos finais de semana quando não trabalho por aqui....Eu sou cantor de música sertaneja.

Tamanha foi a minha surpresa, mas consegui disfarçar.

- Cantor? Mas isso é muito bom.
- Sim, eu gosto muito...De sexta a domingo eu e um amigo nos apresentamos em vários locais lá na Vila Edna, onde moro, temos um clube pequeno e nos apresentamos em bares, aniversários, festas...
- Nossa, parabéns...é uma atividade interessante.
- Sim, gosto muito de cantar, e também de compor...Acabei de compor uma música agora enquanto estava trabalhando...
- Ah é? Então estou diante de um artista nato...- disse sorrindo.
- Gosto muito de música, ela é minha eterna companheira. A música me ajuda a enfrentar as dificuldades da vida com alegria, que é importante.


Música e alegria....Fiquei pensando na imensa sabedoria deste homem, aparentemente simples. Fiquei impressionado com a forma tão peculiar de encarar a vida com otimismo.
- Parabéns Seu Antônio, continue assim...Muita sorte pro senhor.
- Obrigado meu jovem, para você também, muita sorte e muita alegria neste natal.

Agradeci novamente e atravessei a rua e pensei que, a cada momento nesta vida aprendemos algo de sabedoria de alguém. Desse modesto gari, eu aprendi que na vida, sempre temos que esperar e fazer o melhor, que temos que enfrentá-la com coragem e sem medos.
Lindo ensinamento de natal.

quarta-feira, 15 de dezembro de 2010

POEMA ELETRÔNICO


Amante da tradição
nasci como conservador
meus primeiros escritos
nasceram em papel de cor

Hoje, por fim, aconteceu
meu primeiro poema apareceu
numa tela eletrônica do meu celular
celebro a modernidade sem par

Poema singelo e breve
pequeno como uma ilusão
mas expressa, como sempre
a minha mais profunda emoção.

Seja no papel ou no computador,
seja no celular ou no ipad
meus sentimentos mais profundos
sempre manifestarei,
expressarei,
direi, sentirei,
escreverei.

terça-feira, 14 de dezembro de 2010

O ULTIMO BAILE


Ela sempre foi uma moça admirável em todos os sentidos. A única mulher entre cinco irmãos e de beleza clássica, Carolina Vitória, sempre chamada de Caro pela família, estava prestes a se casar com Alfonso de Tovar, filho do Duque de Tovar, e de uma família nobre e distinta da Espanha.
Carolina e Alfonso tinham se conhecido desde a infância. As duas famílias eram muito amigas e os dois foram, primeiro colegas de jogo, depois veio a adolescência. Era natural que ambos se apaixonassem pois alem de serem amigos, compartilhavam muitos gostos em comum.
Um desses gostos era a dança. Carolina adorava dançar. Era a época em que uma moça de família distinta era apresentada à sociedade quando fazia quinze anos com um baile de gala.
O evento era sempre esperado com ansiedade por todas as jovens que compartilhavam os mesmos sonhos e ilusões.
Quando Caro fez quinze anos, ela foi apresentada num baile de primavera e, claro, o seu par na dança foi Alfonso.
Carolina era alta, de olhos azuis profundos, cabelo loiro claro, a pele branca e o sorriso encantador. Naturalmente a sua beleza deixava os homens da época tontos.
Dona de uma elegância sem par, a jovem e bela moça se destacava no tênis e era uma eximia pianista. Falava varias línguas e era verdadeiramente culta e independente.
Os pais e os irmãos ficaram felizes quando Alfonso a pedira em casamento. Foi há dois anos atrás no aniversario do pai dela em pleno inverno madrilenho.
A partir do momento em que ficaram comprometidos, começaram os preparativos para o casamento. A festa seria inesquecível, disse o pai da Caro, enquanto planejavam o lugar, os convidados, a viagem de núpcias, etc.
Durante esses dois anos que ficara comprometida com Alfonso, Carolina desabrochou como uma flor na primavera. Ficara cada vez mais bonita e charmosa.
Alfonso também era um jovem elegante e bonito. Alto e magro, de um profundo olhar, os seus olhos eram de um verde escuro, os cabelos negros, e usava barba e bigode.
Amante dos esportes, especialmente a equitação, Alfonso adorava cavalos. Na fazenda da família nas escondidas planícies castelhanas, ele criava cavalos de raça e touros.
Os noivos costumavam viajar muito acompanhado da família. Os verões iam para San Sebastián, um famoso balneário no pais Vasco, no norte do país. O inverno geralmente passavam a temporada cultural de Madri.
Agora, ela se preparava para outro baile, o baile do final de ano.
Sentada frente ao espelho do seu “bodoir”, Carolina se maquiava suavemente. A mãe acabara de sair do seu quarto, já pronta para o baile, e logo mais, Alfonso viria buscá-la.
Enquanto se olhava ao espelho, olhou para o relógio. Ainda não eram as oito da noite. O baile começaria as nove. Se dirigiu até a janela do seu quarto e através dela pode perceber que deixara de nevar. Tinha nevado desde a noite de natal. A rua estava sumida num tapete branco de gelo e os faróis das esquinas iluminavam a fria noite silenciosa.
Voltou ao espelho e sentiu uma pequena dor no peito. Achou que fosse o seu vestido de tafetá vermelho que a estava apertando. Mas a dor passou como magia. Então bebeu o seu acostumado copo de água e se dirigiu à sala onde a família a esperava.

As luzes do salão principal de baile da Duquesa de Alba, brilhavam com tal intensidade que as jóias das ilustres convidadas ao baile de final de ano, refulgiam acompanhadas do som de uma orquestra instalada num canto da sala.
No outro salão se serviria o jantar após a meia noite. Inúmeros convidados da camada mais alta da sociedade se concentraram na casa da Duquesa, no Palácio de Liria, para receber com alegria e festa o novo ano de 1943.
La fora, os empregados e os motoristas dos carros que estacionavam frente ao palácio, sofriam com o frio rigoroso do inverno. La dentro, tudo era diferente. Tapetes e cortinas grossas e todas as lareiras acesas, aqueciam o ambiente. Vasos com flores de todo tipo trazidas de Sevilha davam um toque alegre e distinto à festa.
As mulheres elegantes com suas jóias caras e seus casacos de pele acompanhadas dos seus também elegantes maridos subiam as escadas de mármore da duquesa que levava ao primeiro andar onde se encontrava o salão de baile.
Carolina chegou a festa pontualmente as nove da noite do braço de Alfonso. Enquanto os pais dela cumprimentavam os anfitriões, Carolina olhou para os lustres imponentes do palácio. Tudo era harmonioso e refinado, tudo era incrivelmente luxuoso e chique.
A orquestra começara a tocar e os convidados começaram a dançar.
Assim que Caro entrou no salão, seu noivo a abraçou e a levou para dançar.
Dançaram sem parar durante quase duas horas. Só pararam para jantar. O jantar acabou pouco antes das onze da noite e a baile continuou.
Carolina dançava e dançava ao som da valsa. Sorria feliz e satisfeita nos braços do seu Alfonso que também se sentia muito feliz.
Quando deu a meia noite, após todos se cumprimentassem, Carolina e Alfonso iniciaram a valsa Danúbio Azul de Strauss. Alfonso levava a sua amada nos braços seguindo a melodia. Tudo parecia estar perfeito. O novo ano começara e em menos de um mês já estariam casados.
Na sua mente passavam as imagens do passado e do futuro. Carolina entrando na igreja cheia de flores brancas nos braços do pai, a lua de mel na Itália, o rosto de alegria dos amigos e parentes e a beleza da Caro, essa beleza extraordinária que encantava a todos a quem a conheciam.
Os seus pensamentos foram interrompidos quando percebeu que Caro apoiou a sua cabeça no seu peito e parecia dormir.
A valsa terminou nesse instante. Alfonso olhou para ela e tentou acordá-la. Ela não se mexeu. Quando Alfonso insistentemente chamava por ela e ela não respondia, ele se alarmou. Gritou o seu nome e todos os presentes se dirigiram até o casal. Trouxeram uma cadeira e a fizeram sentar. O corpo mole e leve da Caro, sentada numa cadeira ao lado de Alfonso parecia anunciar uma tragédia.
Um médico foi chamado. Ele verificou o pulso da moça e o coração. Nenhum sinal vital no corpo esbelto e belo de Carolina. O médico fez um gesto de negação com a cabeça e Alfonso compreendeu que sua amada tinha falecido.
Comoção geral no salão. O médico disse que Carolina morrera de um infarto fulminante do coração enquanto dançava nos braços do seu noivo.
O baile de Ano Novo, foi o ultimo baile da bela e radiante Carolina.

DICIEMBRE : ESPERANZAS Y ALEGRÍAS

Agua de lluvia
que se derrama sobre la tierra
Esperanzas y alegrías,
rodean nuestras vidas
Es diciembre en el mundo,
y renovamos los deseos más profundos
Es hora de meditar
y sobre nuestra vida, soñar.

Mes de esperanzas
de un mañana mejor
Mes de alegrías,
pues nuestra vida vibra
de deseos e ilusiones
para un año mucho mejor.

En el cielo ,las estrellas
Iluminan el firmamento
y en la tierra, los deseos se renuevan
Por un mágico momento.

segunda-feira, 13 de dezembro de 2010

ALEGRÍA


“La verdadera alegría es aquella que aparece en el alma, independiente de las dificultades, contrariedades o del dolor. Ella es fruto de una profundidad espiritual y su fundamento firme es la fe. Fe en las cosas buenas y hermosas de la vida; fe en la propia vida; fe en Dios.”

“Time is too Swift for those who rejoice” said Shakespeare. This is the main reason to enjoy it every moment of our life.”

“ A vida é uma espera permanente. Esperar com alegria torna a vida muito mais deliciosa e agradável”

“Cuando el alma está alegre, se vierte hacia fuera y es estímulo para los demás; la tristeza oscurece el ambiente y hace daño.”

“Um sorriso pode mais que tudo. Ele é reflexo da alegria interior de quem a possui. A alegria contagia e é capaz de mudar o humor de qualquer pessoa que esteja por perto. Dar alegria aos outros é a dádiva mais importante que um coração humano tem.”

“Ojalá que, al llegar al final de mi vida, los que me conocieron bien digan de mí que, a pesar de todo, nunca he perdido mi alegría natural. Este sería mi mayor legado”.

SEGUINDO UMA ESTRELA


Uma estrela brilhante, muito brilhante apareceu no firmamento. Desde o começo eles sabiam que pressagiava um grande evento.
A humanidade, silenciosa, não percebeu este brilho estelar. Só eles conseguiram prever que, num remoto país e numa lendária cidade, um rei haveria de nascer.
E os reis magos seguiram a luz cósmica como quem segue os próprios sonhos. E esse sonho levou-os até Belém da Judéia, onde puderam ser testemunhas de um magno acontecimento. Ali, numa manjedoura, na pequena cidade de Davi, nasceu o Redentor da humanidade. Jesus, o filho de Deus, o filho do Homem.
Os ensinamentos de Belém estão baseados na humildade. O Rei dos Reis, o Rei do Universo veio ao mundo com uma humildade visível. A sua vinda nessas circunstancias, foi considerada como escândalo para os judeus e loucura para os gentis, mas para os homens de boa vontade foi o anuncio de um tempo de amor e de paz.
Eles sabiam e foram os primeiros em prestar homenagem a um recém nascido, Deus feito homem. E foram eles, estrangeiros e gentis que receberam a boa nova que transformaria o mundo como ninguém poderia imaginar.

domingo, 12 de dezembro de 2010

UN REGALO


Las navidades están a la vuelta de la esquina y quisiera regalar a todos mis seres queridos mucha ESPERANZA Y ALEGRIA. Que siempre renazca la esperanza en sus corazones y que esté revestida de alegría, porque un corazón alegre puede todo y supera todo. Las luchas de la vida son, por cierto, siempre desafiadoras, pero, lo podemos....lo podemos.

quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

MEDITACIONES NATALINAS


"Estoy esperando el repicar de las campanas de Belén en mi corazón."

"El nacimiento de Jesús Niño, nos trae todos los años una muestra de amor incondicional, humanidad y paz. Que estas gracias se derramen sobre todos los hombres de buena voluntad"

"Navidades: tiempo de amor y de paz. Que el amor renazca siempre en nuestros corazones y esté rodeado de una luz de paz que nos llene de inmensa alegría"

"Quiero ser más que un mero expectador de la cátedra de Belén. Quiero estar al lado del Dios hecho hombre para redimir a la humanidad. Quiero aprender de él, algo de su amor por los hombres".

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

TOTA PULCHRA


SOLEMNIDAD DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN DE NUESTRA SEÑORA.

Hoy celebramos la solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María. Apareció un lucero en medio de la oscuridad y anunció al mundo en tinieblas que la "luz" estaba por llegar. La aparición de Nuestra Señora en el mundo es como la llegada de la aurora que precede a la luz de la salvación.
María es "TOTA PULCHRA", toda pura, toda limpia. De ella se origina una luz especial que alumbra el camino que debemos seguir en las diferentes tareas y asuntos de la vida. Ella es la Madre de Dios y por ende, Madre nuestra, y se nos ha dado por el mismo Jesús en la cruz.
Como Madre, nunca ve los defectos de sus hijos, nos ayuda y nos ampara.
Exulte toda la creación y se extremezca de gozo la naturaleza, porque el Señor ha tenido misericordia de su pueblo y nos ha dado un Salvador; es decir, en esta inmaculada y purísima Virgen, por quien llega la salud y la esperanza de los pueblos.
Con ella, purísima y resplandeciente, fijamos nuestros ojos "como la estrella" que nos guía por el cielo oscuro de las expectativas e incertidumbres humanas.
De las advocaciones de alabanzas a la Virgen, tengo predilección especial por algunas : Spes Nostra (esperanza nuestra), Stella matutina (estrella de la mañana), sedes sapientiae (asiento de sabiduría) y Causa nostrae laetitiae (causa de nuestra alegría).
Recuerdo, años atrás, cuando el Papa Juan Pablo II, de entrañable memoria,hizo una visita papal a mi país, yo había participado, con amigos queridos, del encuentro del Santo Padre con los jóvenes, y él nos había dicho : SI ALGUNA VEZ ESTÁIS TRISTES, ACUDID A MARÍA, PORQUE ELLA ES LA ESTRELLA DE LA MAÑANA Y LA CAUSA DE NUESTRA ALEGRÍA. CON ELLA DE LA MANO, NUNCA ESTARÉIS TRISTES, PORQUE SÓLO ELLA CONOCE EL VERDADERO CAMINO QUE CONDUCE A SU DIVINO HIJO.
Sabios consejos. Hoy mi corazón de hijo y de cristiano, exulta de gozo al pensar en esta fiesta. En mis oraciones, se elevan plegarias de agradecimiento a Dios por habernos dado a María como madre.
Pido, en este día tan solemne, que Nuestra Madre nos escuche, que interceda por nosotros, por mis familiares, allegados y amigos, por el mundo. Que su hijo nos colme de bendiciones y gracias imperecederas, y como la Virgen María es Madre de Jesús, con toda seguridad, será oída.
Que nunca nos falte la esperanza y la alegría. Con María de la mano, estamos seguros.
Al terminar, acude a mi mente, una vieja canción mariana de mi pasado, llena de amor y ternura, que dice algo así como :
"Junto a tí Maria, como un niño quiero estar/ tómame en tus brazos, guíame en mi caminar/ quiero que me eduques, que me enseñes a rezar, hazme transparente y lléname de paz"

Santa María, ruega por todos nosotros.

domingo, 5 de dezembro de 2010

CAMINANDO EN EL ADVIENTO


Continuo mi lento caminar por el sendero oscuro de la noche, viendo a lo lejos, la luz de Cristo que me guía hacia mi destino final.
En esta época, estoy preparándome para alcanzar la meta final de mi alma : el encuentro con Jesús Niño en Belén.
Desde los rincones más secretos de mi memoria, acuden a mí, los alegres villancicos de mi infancia. Los recuerdo con cariño pues ellos me preparan el espíritu para la llegada de las navidades.

"MADRE EN LA PUERTA HAY UN NIÑO,
MAS HERMOSO QUE EL SOL BELLO,
DICIENDO QUE TIENE FRÍO,
PORQUE VIENE CASI EN CUEROS.
PUES, DILE QUE ENTRE Y SE CALENTARÁ
PORQUE EN ESTA TIERRA YA NO HAY CARIDAD"

O SONHO DE PERSEU


FRAGMENTO DE "O SONHO DE PERSEU" (DO CAPÍTULO I "EDUARDO").

A névoa dissipou-se lentamente e ele se encontrou caminhando no meio de um escuro e misterioso bosque. Um lugar estranho. Nunca tinha estado num lugar assim. Percebeu que caminhava descalço sentindo nos seus pés brancos e delicados a umidade do incipiente orvalho.
Era levado por uma força misteriosa que o conduzia, não sabia para onde. Perguntava-se o que fazia nesse lugar e para onde estava indo. Mas seguia caminhando.
A noite não era tão escura, estava em penumbras e parecia iluminada pela luz da lua cheia. Um vento fresco e agradável o fez estremecer.
A trilha por onde caminhava tinha curvas. As arvores, de um verde escuro, não eram tão altas.
Finalmente, a trilha o levou até um grande rochedo e assim ele chegou até um penhasco alto e colossal e ali viu o mar majestoso.
Caminhou lentamente por uma espécie de rampa de pedra e começou a descer por uma escada de pedras. Tudo parecia fácil e agradável. Ao redor do caminho viu algumas prímulas silvestres e muitas samambaias.
A lua cheia iluminava o mar que era intensamente azul e as ondas formavam uma coroa de espumas.
Antes de chegar á praia, havia uma espécie de plataforma de grama verde. Ali sentou e observou o mar e a noite estrelada.
Deitou-se na grama e escutou o ruído das ondas e contemplou a via láctea e as constelações boreais. Parecia flutuar na paz de um mar imóvel. Observou com atenção uma constelação em particular. Parecia ter a forma de uma cabeleira longa. As estrelas cintilavam nesse formato feminil e gracioso de cabelo.
Voltou a olhar o mar e de repente observou no horizonte o nascer de um novo dia. Sentiu de repente uma brisa cálida e uma luz muito forte, muito forte que o impediu de abrir os olhos. Nesse momento, toda a calma e a placidez que sentia deram passo a uma sensação de perigo. Então teve a sensação de que não estava só e que alguém se aproximava.
Acordou bruscamente e muito assustado.

sábado, 4 de dezembro de 2010

DIÁLOGO ENTRE AMIGOS (NUM DIA CHUVOSO E FRIO DE MADRI)



Meu grande amigo Duda visitou-me num fim de semana frio de começos de inverno em Madri. Ele estava de passagem indo para Paris, onde participaria de uma Conferencia de Arquitetura.
Duda chegou na minha cidade justo quando começavam as chuvas de novembro e quando toda a cidade estava decorada pro natal. As cidades da Europa costumam começar, as vezes, no inicio de novembro. Esta vez, os comerciantes e lojistas e a prefeitura da cidade esmeraram-se de forma surpreendente. Toda a cidade estava cheia de luzes natalinas, cores e estímulos turísticos.
Esperei o meu amigo no Aeroporto de Barajas e imediatamente fomos para um café maravilhoso e intimista em plena “Gran Vía”, a avenida mais importante, e talvez a mais famosa, de Madri.
No Café Tortosa, sentamos frente a janela e olhamos os pedestres que, escapando da chuva, corriam para a estação de metrô.
DUDA : Nossa Tinny, fazia muito tempo que não vinha a Madri...O frio é impressionante...Tomara que em Paris não sofra tanto..
TINNY: Se prepare Duda, o inverno será rigoroso este ano...Saudades do Brasil. Espero voltar em breve.
DUDA: Na verdade, sempre pensei qual era o seu real motivo de gostar tanto do Brasil. Bem, Madri é linda, para passear, agora , suportar todo este frio, simplesmente não da...
TINNY: Sim, você tem razão. Mas, pelo menos as luzes de natal estão lindas...Ajudam a entrar no clima..
DUDA: O espírito natalino. Lembro do ano passado, quando nos encontramos na Paulista e falamos sobre isso..
TINNY: Lembro, lembro muito bem...Temos que procurar o espírito natalino dentro de nós.
DUDA: Sim, e como sempre meu amigo, você tinha toda a razão.
TINNY: Nem sempre Duda, nem sempre. Mas é bom olhar para as decorações natalinas e saber que esta época é tão terna e maravilhosa, e tão emotiva. Gosto muito do natal. Já passei natais longe de casa, da família, mas com pessoas maravilhosas. Nunca senti muitas saudades de casa no natal porque a associo com o frio. Mas agora, aqui, sentado, tomando o nosso chocolate quente e comendo estes churros deliciosos, sinto uma paz e tranqüilidade tão forte, que me sinto feliz .
DUDA: Bom saber disso. Estava sentindo falta das nossas conversas na avenida paulista.
TINNY: Ah, a querida avenida Paulista. Imagino-a com pedestres na correria pelas compras, gente saindo do Conjunto Nacional, tirando fotos dos prédios bancários, sempre tão bem decorados...Ah, Saudades.
DUDA: Sim, antes de viajar, passei por lá e a decoração estava linda mesmo.
TINNY: Mas você está vendo Duda, estamos em inverno, faz frio aqui, faz chuva, mas o espírito natalino está no ar. Isso é muito lindo.
DUDA: Pois é, você tem toda a razão. Tinny, me diz, como você vai passar o Natal? Em família?
TINNY: Sim. Mas esse ano, vou cantar os “villancicos”, as canções natalinas da minha infância..Minha irmã e eu vamos cantar ao piano para a família. Será maravilhosa.
DUDA: Poderia cantar uma só pra mim?
TINNY: A minha preferida é: “Belén, campanas de Belén, que los ángeles tocan, que buenas me traéis”. É muito linda e me faz lembrar a minha infância. Tudo isso está gravado na minha memória. É o milagre do natal.
DUDA: Sim, é o milagre do natal.
Meu amigo e eu, continuamos tomando um chocolate quente. Lá fora, a chuva diminuiu mas o frio continuava tênue e silencioso. Só as luzes de natal iluminavam a nossa existência.

quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

DE ADVIENTO, NAVIDADES Y OTROS VERANOS

Nubarrones en el horizonte presagian grandes lluvias. Es el estío que está iniciándose en medio del ajetreo de inicios de diciembre.
El pasado domingo ha empezado el adviento. Nadie en las calles parece darse cuenta de este tiempo de preparación espiritual que anteceden a las Navidades.
Y es que, como todos los años, las decoraciones navideñas nos invitan al consumo excesivo, alejándonos cada vez más del verdadero espíritu natalino.
Si el adviento es como caminar de noche y arrastrar los pies durante kilómetros, alargando ávidamente la vista hacia una luz en la lejanía que representa de alguna forma el hogar; entonces, que esa luz enderece mi camino hacia lo que realmente importa.
Ya llegan las navidades, otras navidades más para la larga lista de experiencias de mi vida; y llega otro verano más. Verano de lluvias torrenciales que derraman un oleaje de esperanzas y misterios. Que las lluvias de verano, impetuosas y poderosas, puedan arrastrar de mi vida todo aquello que perturba mi crecimiento humano. Por cierto, se llevarías mis dudas y preocupaciones, mi egoísmo y mi necedad, mis inseguridades y temores, mis innúmeras faltas y fragilidades. Talvez sobre más aprendizaje de la humildad, la fraternidad y la caridad. Podría hallar en la cátedra de Belén, el extraordinario ejemplo de un Dios que se rebajó a la condición humana por amor a los hombres. Sería bueno “aprehender” estas lecciones. Nunca es tarde para ello.

DICIEMBRE

Diciembre
Mes de bienvenida
y de adiós.
Tiempo de hacer
el célebre balance
de nuestras vidas,
de un año, un tiempo más
Que se va
y que jamás volverá.

Adviento, emoción, alegría
Inmaculado corazón de nuestra madre
Sentimientos y emoción
Y Caudales de bendición

Diciembre mes que debemos recordar
Un año más
El sembrador va echando
la semilla en los
surcos profundos de la tierra.

Ilusión,
Navidad
Nuestros sueños a volar
Brilla la luz, de la paz
Dentro de cada corazón

Agua de lluvia
La de esperar. Un año
De retorcer a cuestas toda la expectación.

Diciembre anhelos y esperanzas
Que todo mejore
Día tras día, año tras año
Sin dolor, sin arrepentimientos
y sin miedos.