Flores da Primavera

E no meu caminho encontrei as flores da primavera

Após dois meses de isolamento voltei ao meu primeiro treino de corrida. Mais difícil, mais cansado, mais lento mas com muita adrenalina é muito ar nos pulmões. Respirei, corri, dei graças por estar vivo e me deparei com as flores de maio, as flores da primavera.  E com grande euforia e gratidão eu dou as boas vindas a este novo período de alegría. Deo Gratias!

FLORES DE MAIO, FLORES DA PRIMAVERA

FLORES DE MAIO, FLORES DA PRIMAVERA

Flores de maio
Flores da Primavera
Presentes divinos
Que decoram a vida

A primavera corre solta
nos braços da esperança
As melodias que escuto
me enchem de alegria

Flores no meu caminho
Flores de afeto e emoção
Presentes da mãe natureza
E a luz venceu a escuridão!

Flores de agradecimento
Flores de candor é euforia
Flores para a minha mãe
Flores para María

Flores para as mães
que perderam seus filhos
E flores para os que perderam suas mães
Flores para os que ficaram
E para aqueles que se foram

Flores da vida que me enchem
de amor e paixão
Estou com vida
E penso em aqueles que não estão!

Flores de Maio
Flores de eterna gratidão!

MAYO

MAYO

Despierta, alma mía
y asómate a la ventana
Pues ha llegado Mayo
con la alegre primavera!

No tengas miedo
la oscuridad ya se ha ido
Y a lo lejos, el amor de una Madre
Te espera con brazos abiertosj.

El dulzor del amor maternal
se funde con la esperanza
Esperanza que vuela entre las flores
del esplendoroso jardín de tus sueños

Despierta, alma mía!
Y sonríe a la vida
El milagro de Mayo
y la primavera te invitan

Sonríe y sé valiente
Ármate de coraje y fe
Pues la victoria llega
a quien paciente espera

Sonríe y corre por los campos
Entre flores y verdes prados
Pues ha llegado Mayo
después de una larga espera!