MISTERIOS OTOÑALES

Emoción e inspiración

Noche fría y misterioso candor

Noche mágica de otoño y pasión.

Meditación,

Inspiración

Pálida noche otoñal, refugio de seducción.

Si tan solo pudiera

Oír tu voz

Si tan solo pudieras estar a mi lado

En este largo otoño de mi emoción.

La primavera está aún lejos

El invierno pronto llegará

Mientras mis pensamientos se inspiran

En este otoño de misterios y eternidad.

EL POETA EN OTOÑO

Los pensamientos vuelan

A través del tiempo otoñal

Una tenue luz brilla en el secreto

De mi existencia vital.

Fugaz otoño, melodía y ensoñación

Luz brillante de fantasías, emociones en flor

Melancolía serena y lozana alegría

Seducción e interior conmoción

Noche de otoño, noche misteriosa

Suave y efímera reflexión

Mirada perdida,  horizonte oscuro

Anidando esperanzas en el corazón.

CONTRADICTION

Some days I wake up early

Others days I wake up late

I like to see the sun rising

I like to see the moon growing

Sometimes I talk so much

Even to myself

Sometimes I'm in silent.

Sighing and whispering

I like summer

The spring surprises me

I do not like autumn so much

I hate winter

Sometimes I cry.

But often laugh

I always smile,

My look is transparent

My look is soft

I have fantastic dreams

I have dark nightmares

I love to run nonstop

But I get tired too

Sometimes it is better to walk

I like to bike

I like rain

I do not like cloudy days

I love sunny mornings

I remain silent

Thinking and dreaming

I love, I do not like

Sometimes I hate it, I like it.

I love listening to music

I love to be silent

Silence touches me

A cry drowns me

I like all animals

Except snakes

I like feeling emotions

I do not control  sensations

I am a romantic

I am ephemeral

I live as a mutant.

I taste a red fruit

I miss many things

And sometimes I feel nothing.

I feel the love

I run away from hate

I love Tchaikovsky, Debussy and Brahms

I do not like Shostakovich

I think Stravinsky very strange

I dream of Eric Satie

I love pop music.

But I prefer the erudite

I like to write poetry

I like listening to symphonies

I adore all saturdays of my life.

I love sleeping at least

Night and day

I am a Man, sometimes a beast

I'm a child of God

I'm always accompanied

But sometimes I prefer to be alone.

They call me "Human Being"

I am a torrent of emotions

Why not feel this CONTRADICTION?

PENSIERI DI AUTUNNO (III)

Non mi é mai piaciuto l’autunno. I giorni nuvolose e frede sono mescolate con un intorpidimento dilettante che si prepara per l’inverno. Tuttavia, sono stato in grado de apprezzare la morbideza dei pomeriggi tiepidi, il tappeto a foglia secca, la colorazione un po’diversa di questa stagione intermezza che ci spinge a meditare sulla profondità del misterio della vita. E quale piacere lo provoca nel mio spirito!

PENSAMIENTOS DE OTOÑO III

Nunca me ha gustado mucho el otoño. Días nublados y fríos se mezclan con un entumecimiento diletante que nos prepara para el invierno. Sin embargo, he podido apreciar la suavidad de las tardes de llovizna, la alfombra de hojas secas, el colorido un tanto diferente de esta estación intermedia que nos obliga a meditar sobre la profundidad del misterio de la vida. Y que placer provoca eso a mi espíritu!.

PENSAMENTOS DE OUTONO II

Manhãs ensolaradas e frias; folhas secas ao vento. A vida continua seu misterioso caminhar em mais um outono de nossas vidas.

Sunny and cold mornings;  dry leaves in the wind. Life continues its mysterious walk in another autumm of our lives.

Mañanas soleadas y frias; hojas secas al viento. La vida continua su misterioso caminar en más un otoño de nuestras vidas.

Mattine soleggiate e fredde; foglie secche nel vento. La vita continua la sua misteriosa passeggiata in un altro autunno della nostra vita.