PEQUENO DICIONÁRIO ÍNTIMO

INTOLERÂNCIA

Intolerância: falta de humanidade.

REFLEXÕES DO COTIDIANO "OS VENTOS DE AGOSTO"

Agosto chegou ao final, e os ventos que vieram com ele passaram, mas deixaram sequelas. Rastos de intolerância, de desamor, de conflitos políticos e sociais, de fortes desavenças entre os brasileiros, de cansaço, de tédio ou simplesmente melancolia.

Certamente, a situação econômica do país não é nada boa, a situação política, pior. Os ventos de agosto deixaram no ar o grito de insatisfação de muitos cidadãos que, ainda com um pouco de hálito de esperança, saíram às ruas para protestar. Também os ventos de agosto deixaram sequelas de destruição na Síria e na Turquia, no Iraque e, em muitos países africanos, obrigando a milhares de homens, mulheres e crianças, buscarem refúgio na Europa. É a maior crise de refugiados desde a Segunda Grande Guerra, e isso foi há 70 anos, e ainda estamos na mesma situação. Certamente é uma situação gravíssima de humanidade que não só a Europa tem responsabilidade, mas o mundo todo. Não se criaram condições para que essas pessoas ficassem nos seus países, são vítimas de guerra e de fome, de intolerância e de preconceito. Como, num século como o nosso ainda podemos ver situações como essas. É simplesmente vergonhoso!

Lembro de uma expressão latina que diz HORRESCO REFERUM, ou seja “fico horrorizado ao me referir a isso”. Eu sinto um terrível “Horresco Referum” quando vejo as notícias dos refugiados tentando entrar na Europa. Simplesmente lamentável.

Como também é lamentável a ausência do Estado para dar moradia decente às pessoas sem teto. Não, não pensarão que passei para a esquerda tradicional ao me preocupar com estes assuntos. Não. É simplesmente uma questão de humanidade. Sem humanidade não conseguiremos nem salvar nem sequer a natureza, quanto mais a nós mesmos.

Os ventos de agosto passaram, deixaram sequelas mas não deixarão saudades!

ATO GRATUITO (PARTE X)

A alegria é um dos elementos do Ato Gratuito. Quem se vê rodeado ou invadido por este ato, tem uma alegria sem par que é consequência imediata de certa plenitude de vida. Esta plenitude é sabedoria e amor. O Ato então, transforma-se em um ato cheio de otimismo, positivismo, e apesar da contradição da vida, contratempos e angustias, essa alegria nunca termina, ela cresce dia após dia e invade todo o ambiente em que se vive.

Essa “alegria” ou “felicidade” como queiramos chama-la, é diferente daquela que depende do bem estar material, da saúde, tão fraca!, dos estados de animo, tão mudáveis!, da ausência de dificuldades, de não ter necessidades. A alegria continua mesmo quando passamos tribulações, porque ela nunca poderá ser fundamentada em determinadas circunstancias ao nosso redor. A alegria, então, transforma-se em fortaleza.

Perante as circunstancias adversas em que tudo parece que nos abaterá, podemos recuperar a alegria se sabemos abrir o coração: falar, deixar que a brisa entre na alma.

Começa-se com a família, depois com os amigos, conhecidos e, finalmente com os demais. A alegria irradia uma sensação de conforto e de esperança. Leva aos que estão ao redor a se sentirem a vontade, disposto a escutar o que dizemos, dispostos a abrir o coração para aceitar ou oferecer ajuda. É uma corrente do bem, que transforma o mundo. Não subestimemos nunca o valor da alegria. Ela pode ser uma poderosa aliada na luta pela vida. Um espirito alegre, otimista, sorridente, que se estenda ao trabalho, aos amigos, aos semelhantes, até para as pessoas que não veremos com frequência, um cliente, um médico, um vendedor pode transformar tudo na nossa vida.

Um gesto, um sorriso, uma esperança e a alegria transformou tudo ao meu redor!.

OS SONS DA METRÓPOLE

O silêncio do amanhecer

É transformado por diversos sons

Sons domésticos, sons de rotina, sons de vida

Padarias e xícaras de café

Sinais de trafego intenso,

Ônibus lotado, correria de pedestres

Já são sete horas, a cidade acorda

Vejo um avião decolando,

Observo o ar poluído e grave

De vez em quando, uma brisa matutina

O silêncio das igrejas contrapõem aos sons

Da loucura urbana.

Sons de rotina, sons de vida

O metrô e seu ruído característico

Como sangue correndo pelas veias

Escuras e misteriosas da cidade

O amanhecer também traz o seu som

Iridescente após uma breve chuva

O entardecer laranja, ocre e amarelo

Por entre as árvores

No Parque do Ibirapuera

Eis os sons da metrópole

Que recebe e transmite milhares de outros sons

Sons humanos, animais, bestiais

Sons da natureza perigosamente viva

Sons de protestos, sons do asfalto

Sons das ousadas plantas que sobrevivem na cidade

Misteriosa cidade

De sons diversos e surpreendentes!

EL FINAL DEL DÍA

La muchedumbre
apresura el paso al terminar el día,
La ciudad es un festival de luces
naranja y amarilla, en el extremo oeste
donde el sol se pone orgulloso,
mostrándonos que un día más está terminando.
Jornada de Agosto, seca y pétrea
se derrama sobre el fragor del día
que llega a su fin, paulatina y silenciosa
renovando nuestros deseos
y nuestras esperanzas en el porvenir.

REFLEXÕES DO COTIDIANO "A INDIGNAÇÃO DOS PACÍFICOS"

Sem dúvidas, os ventos de agosto trazem notícias decepcionantes para todos os brasileiros em dois frontes: política e economia.

Os Ventos de Agosto sempre foram portadores de grandes sucessos em toda a história da humanidade e especialmente no Brasil. Vivemos dias dessossegados e preocupantes porque, já no café da manhã somos surpreendidos com más notícias todos os dias. Segue a estas notícias, uma preocupação constante de que a economia vai mal, as finanças públicas vão muito mal e que a situação pode piorar. O cenário político é ainda mais preocupante. O governo está o ar, perdeu toda credibilidade, se escutam pelas ruas, nos transportes públicos, nas reuniões de amigos, nos bares e nas empresas, nas praças públicas, um constrangedor comentário de que o chefe deste governo não tem mais condições de continuar. Parece que todos tem a certeza da absoluta necessidade de prescindir deste governo que é um dos mais impopulares da história republicana. A preocupação pelo que virá é ainda mais agoniante. Não sabemos como se resolverá este imbróglio porque a luz do fim do túnel ainda não o vimos. De qualquer forma, a nossa realidade vê-se atingida terrivelmente pelo medo e pela incerteza.

Há anos que não tínhamos essa sensação de ansiedade e de agonia constante na nossa realidade, isso gera nos cidadãos, uma indignação terrível, e a certeza de que assim não pode continuar e que devemos fazer algo.

Certamente o caminho do IMPEACHMENT é muito longo e doloroso, não acredito que seja traumático, mas sim é uma medida constitucional – não é golpe como a esquerda recalcitrante prega – senão uma medida de exceção quando acontece um governo – eleito democraticamente – se afasta de suas obrigações supremas a favor do povo que o elegeu para desvirtuar o verdadeiro caminho republicano. Quando um governo resolve administrar o país de forma calamitosa, trazendo como consequência dos seus atos, um caos e uma incerteza do futuro dessa nação, então o povo que o elegeu tem todo o direito de pedir que seja removido. Mas essa remoção – via impeachment ou renúncia – deverá ser feita através dos canais constitucionais.

Então, ao participar da terceira e grande manifestação do dia 16 de agosto na Avenida Paulista, onde vi todo tipo de gente – não só “a elite branca e burguesa” como o PT quer desprestigiar os que, democraticamente saíram ás ruas para demostrar sua indignação e sua repulsa de como o governo está conduzindo os destinos do país, percebi a enorme indignação e cansaço da sociedade civil. O que se viu na Paulista nesse dia foi uma prova de que a maioria deste pais já não aguenta mais as falcatruas que se perpetram no seu nome, a corrupção do governo, a irresponsabilidade administrativa dele, as mentiras, os desmandos, o desgoverno. É a indignação dos pacíficos que saiu as ruas gritar contra esse estado de coisas. E que uma coisa fique bem claro: que ninguém ouse desafiar ou confrontar essa indignação!.

BALADA PARA CECIL

En principio sentí el viento

Sobre mi vasta melena

Y subí a la montaña

A ver la grandeza de mi Reino

Un Reino inmenso

De naturaleza viva

Donde la armonía

Era el eje de nuestras vidas

Después enfrentamos enemigos

Extraños seres que parecían

Querer dominarnos.

Comprendí que querían eliminarnos

Tal vez para que fuésemos alimento

Para su subsistencia innata

Después comprendí, atónito

Y como por una extraña intuición

Que no querían comer mi carne

Querían matarme por placer

Inicuo y extraño placer

Entonces, tuve que ejercer mi poder

A pesar de la desigualdad de condiciones

Y lo hice, pues mi estirpe así lo exigía

Para sobrevivir y dar mi sentido

A la naturaleza animal al que pertenecía

Y, como un día, tuvo que suceder

Fui vencido por mil balas asesinas

Herido y fatigado, sucumbí

Pero jamás me dejé vencer

Y hoy, mi figura sobrevive

Como bastión de esperanza

Porque cuando se rompe la armonía

De la naturaleza

Sobreviene la desgracia.

AGOSTO

Mes de felices augurios
resplandor del sol de estío,
libertad y serenidad.

El sol prorrumpe rabioso
besa la tierra,
irrumpe alegría,
amistad, hermandad, gozo
y paz.

Agosto, verano
sempiternos días brillantes
serenos, resplandecientes
encuentros, risas, felicidad.

Yo te quisiera aprovechar
lo máximo de tus días
para reír, para cantar, para amar
y por siempre soñar.