terça-feira, 30 de agosto de 2016

ÂNCORAS


Minha vida tem muitas âncoras
Que me impedem sonhar
Prazer, comer, beber
Amar, sorrir, cantar
Conforto, luxo, viagens
Brilho, fama, poder
As âncoras da minha vida
Me impedem voar
Voar para o infinito
Voar para o eterno despertar
Voar com a noção de que a vida
É só um reflexo de um eterno caminhar
Através dos sonhos, e das ilusões

Soltando minhas âncoras ao vasto mar.

sexta-feira, 26 de agosto de 2016

NOCHE DE AGOSTO


Noche de Agosto
Noche silenciosa
Noche de luna misteriosa
Noche sin estrellas
¿Adónde fueron a parar tus luminosas estelas,
tus rastros infinitos,
tu contradicción etérea?
Noche de Agosto
Que prenuncias soledad
Melancolía y esperanza
En la sempiterna espera
Espera de estrellas
Espera de amores,  de ilusiones

Espera de otras primaveras.

A ESPERA


Ela logo chegará
E muito colorido trará
Caleidoscópio de emoções
Alegrias e muitas novas sensações
Ela logo chegará
A vida se renovará
A luminosidade brilhará em nossos corações
Que emoção!
A Primavera!
A estação das flores!


AGOSTO CHUVOSO


Chuva e frio
Calafrio!
Esperanças e impasse
Sonhos em pausa
Agosto chuvoso
Inspiração molhada
Emotividade desejada
Entre nuvens e desalento
Chuva e frio
Sol escondido
A primavera logo chegará
E abrirá meu coração de alegria

E fascínio.

segunda-feira, 22 de agosto de 2016

REFLEXÕES DO COTIDIANO


HÁ VIDA APÓS AS OLIMPÍADAS

Pois é meus amigos, hoje é segunda feira e a notícia melancólica é a volta da realidade. Após dezessete dias de jogos olímpicos, em que a moral de toda a nação esteve nas alturas (porque merecíamos e porque precisávamos), chegou a hora de voltar à realidade. Durante duas semanas esquecemos nossos problemas cotidianos: crise econômica e crise política. O impeachment de Dilma Rousseff voltará a tomar conta dos noticiários locais e internacionais a partir da quinta feira dia 25 quando o processo final começará e terminará no final do mês.
Independente da posição que o Brasil alcançou no quadro de medalhas, aliás a melhor posição em toda a historia olímpica assim como a quantidade de medalhas de ouro, não conseguimos atingir a meta da COB (Comitê Olímpico Brasileiro) de ficar entre os dez países, mas na verdade , para um pais que não tem uma política pública determinada para fomentar atletas olímpicos, podemos dizer que não fizemos tão feio. É certo que o tamanho do país no contexto mundial e a quantidade de dinheiro público (mal investido) nos nossos atletas, nos deixa com sabor amargo na boca. Todas as conquistas dos nossos heróis olímpicos (com exceção dos esportes coletivos) se devem principalmente a uma coragem e a um exemplo de superação incrível. As vitórias douradas da Rafaela Silva no Judô, do Thiago Braz no Salto com Vara, do Isaquias Queiroz na canoagem e tantos outros, que conquistaram suas medalhas com determinação. Por trás de cada vitória, existe uma historia humana de fantástica de fé e vontade. Tudo isso faz com que os Jogos Olímpicos adquiram um gosto especial na mente dos cidadãos brasileiros.
A organização esteve perfeita, não houve problemas graves, o país mostrou ao mundo que pode dar conta do recado e a maravilhosa apresentação da abertura e do encerramento demonstraram a diversidade e riqueza cultural do Brasil.

Agora, enfrentaremos com cabeça erguida os problemas que se apresentam no nosso cotidiano. Já demos exemplo de humanidade recebendo com carinho a todos os visitantes e atletas estrangeiros. Agora, enfrentaremos o Impeachment e colocaremos o país nos eixos porque, graças a Deus, aqui ainda impera o Estado de Direito.

domingo, 7 de agosto de 2016

EL VIENTO (POEMA)



En algún momento,
indescifrable de la vida
Lo malo y lo bueno pasarán
y permanecerá sólo lo que es importante.

Y lo que es importante
será ese motor que impulsa,
el fuego perenne
de nuestra existencia

Y, de nuevo el viento
traerá aquellas  memorias,
perdidas en nuestra conciencia:
tristes o felices,  buenas o malas

Y el viento, nuevamente
llevará esas memorias
Pues este es el ciclo de la vida
a través del amor, a través del tiempo

Y el viento,
se encontrará en algún lugar,
con el tiempo

Y renacerá la vida!

sexta-feira, 5 de agosto de 2016

LIVROS (Crônica)

O cheiro é inesquecível. Cheiro de livros novos, cheiro de livros à espreita, prontos para me atacar. Na livraria, uma música suave, muita gente nas gôndolas, olhando, folhando, vivendo.
Os livros estão ali, me olhando. Passo os dedos sobre as capas luminosas de mistério e de vida. Fecho os olhos. Vivo o momento. Abro um livro de poesia. Ali esta o verdadeiro amago da alma de um escritor, seu próprio pensamento, seu verbo, sua visão de mundo.
Passo meu olhar sobre o estante de literatura estrangeira. Apareceram Borges, García Márquez,  Julio Cortázar, Neruda, Vargas Llosa. Todos me convidam para ler suas obras magnificas da minha língua materna, num profundo frenesi de paixão e ansiedade. Seguem meus dedos tocando a prosa brasileira. Clarice Lispector!
Não posso me esconder da Clarice. Ela sempre me encontra, e nos momentos de grande ebulição mental. Eis que abro “Agua Viva”, onde a vida é viva, onde  a mente divaga por fantasias etéreas. Clarice me devolve a vida, depois de empurra-la para  o fundo misterioso da minha alma. Sou preso de uma vontade indizível de continuar, prestes a explodir. Clarice é um prazeroso perigo para minha mente, precursor dos meus pensamentos.
Seria muito mais simples, passar pela vida sentindo que um livro é apenas um livro. Mas não, a agonia dos meus pensamentos fincou seus pés inertes nas letras e nas folhas dos livros. É um sacrifício, um sofrimento, mas também um prazeroso renascer da minha própria vida.

Demorei um pouco para perceber que hoje é o primeiro dia de agosto e é segunda-feira. Muitos odeiam as segundas-feiras. Eu não sei. É um d que ainda preciso decifra-lo.


PEQUENO DICIONARIO INTIMO

ESPIRITO OLÍMPICO


Estranho e misterioso sentimento de confraternização humana por meio do esporte.

TEMPUS BREVE EST



Qué breve es la duración del tiempo! El invierno en breve pasará, llegará otra primavera y volverá a nacer la flor. Y pasarán los meses, los veranos, los amores. Y pasará la vida como un breve soplo de brisa fresca y el tiempo, entonces se convertirá en un mero pensamiento de eternidad.

El mero recuerdo del tiempo que vivimos es un fragmento de eternidad.

Al amar, siento un poco el rastro de eternidad que me espera.

Tiempo y paciencia. Dos elementos imprescindibles de la vida.


Dejarse llevar y no pensar en el tiempo. No tratar de atraparlo. Vivirlo a cada instante. Soñarlo, conducirlo hacia la quietud y el silencio. Transformarlo en un aliado que se conoce y no se teme y él se convertirá en un amigo.

PEQUENO DICIONARIO INTIMO

AGOSTO


Mês onde o silêncio do inverno transforma-se lentamente na alegria da vida, que é preludio da primavera. Tempo onde os sonhos se acumulam e a esperança renova-se como as flores que esperam renascer em breve.


AGOSTO

Mes de felices augurios
resplandor del sol de estío,
libertad y serenidad.

El sol prorrumpe rabioso
besa la tierra,
irrumpe alegría,
amistad, hermandad, gozo
y paz.

Agosto, verano
sempiternos días brillantes
serenos, resplandecientes
encuentros, risas, felicidad.

Yo te quisiera aprovechar
lo máximo de tus días
para reír, para cantar, para amar
y por siempre soñar.