AS AGUAS DE MARÇO E OS MEUS DESEJOS.

Hoje é mais um final de mês. O mês de março se despede sem chuvas, ou melhor, com uma garoa fina, e me pergunto: as águas de março já passaram? E se passaram, o que levaram? Certamente que não levaram os meus anseios, os meus sonhos e os meus desejos mais íntimos.
Tenho desejos que farão que eu, inevitavelmente comece a planejá-los com antecedência. Quais são esses desejos?
Bem, em primeiro lugar, o meu romance sairá do papel e dos sonhos e chegará finalmente á luz; vou me preparar para correr a minha primeira maratona oficial em Londres, em 2012, ano do jubileu de diamante da Rainha Elizabeth II. No próximo ano, certamente Londres vai fervilhar por tantas comemorações: as bodas da rainha, as olimpíadas , e a minha maratona.
Também penso escrever muito mais, cada vez mais. Quero publicar o meu pequeno livro de contos com a ajuda da Cleide (que fará as correções com muito carinho) e quero aprimorar mais, muito mais, a minha saúde física e mental. Acho que com esses desejos tenho razões suficientes de estruturar-me e perceber que a minha vida está cheia de desafios e surpresas.
Quero conhecer mais amigos, quero viajar mais, enfim, quero fazer muitas coisas. No ano de 2012 o mundo não vai acabar; ele vai se renovar e para mim será, se Deus quiser, um dos melhores anos da minha vida.
Como escrevi no prólogo do SONHO DE PERSEU: “Dizem que os sonhos são meros sonhos. Porém acredito que os sonhos as vezes, tem o domo de prever ou antever o caminho que nos leva a algum lugar onde o nosso futuro nos espera. Essa é uma idéia interessante”.

PEQUENO DICIONÁRIO ÍNTIMO

MUSICA
A arte em forma de melodia que aconchega os cantos mais sensíveis da minha alma.

LA CAPACIDAD DE SORPRENDERSE

Aún me sorprende algunas cosas en esta vida. Una tarde de un día cualquier de la semana pasada estuve en la casa de una amiga que, gentilmente, me ayuda a hacer la corrección de EL SUEÑO DE PERSEO al portugués.
Como todos saben, el romance se gestó en el idioma español, por tanto, hice una exhaustiva traducción al portugués pero, como no soy nativo de esa lengua, tuve que pedir ayuda a Cleide, una excelente profesora de la lengua lusitana.
Cleide me recibió con su alegría natural en su casa llena de plantas y flores. Nos sentamos en un rincón y, por primera vez, escuché a alguien leer en voz alta mis escritos. Fue una experiencia asustadora y al mismo tiempo sorprendente. Escuchar a alguien leer algo que uno escribió es por cierto una experiencia extraordinaria.
Escuchando atentamente las correcciones que deberían hacerse, mi amiga terminó el primer capítulo y me dijo que la había agradado mucho.
Muchas veces olvido que debo escribir, no sólo para mí, sino para los demás. Los futuros lectores deben absorber mis escritos y embeberse de ellos para captar el mensaje que quiero pasar. De mis manos surgen ideas, pensamientos, anécdotas, historias que al salir a la luz, recrearán la vida de muchos otros. Eso es maravilloso!
Por lo menos, salí de la casa de Cleide contento porque a ella le gustó. Ella me dijo que una correctora de textos debe sentirse atraída por ellos, para que pueda divertirse con el trabajo. Ella cree que EL SUEÑO DE PERSEO tiene dentro de sí ese misterio y proporciona la sensación de curiosidad y sorpresa, algo que debe ser necesario en cualquier escrito.
Lentamente EL SUEÑO DE PERSEO va cobrando forma y para mí eso significa un logro, una felicidad personal sin parangón en todo lo que he hecho y vivido.

DOMINGO

Domingo de sol,
Domingo de chuva
Dia de descanso e de preguiça
Dia de ilusão.
Domingo de paixão,
dia de amor
O pensamento voa por onde
a minha alma for
Primeiro o raio do sol,
depois as nuvens de emoção.
Depois a brisa do vento fresco
anunciando a chuva,
que despede o verão
Domingo de meditação
E o verão que se vai
Envolvido em mistérios
Envolvido em mágica sensação
Comoção,
na minha vida, e no meu coração!.

A JORNADA DE VIVER

Hoje acordei com saudades de mim. Estou procurando me despir de todas as minhas vestimentas diárias de emoções, sensações, preocupações rotineiras, sentimentos visíveis ao olho nu, compromissos, palavras do dia a dia, enfim, estou com saudades do silencio, daquele que te faz ouvir, em secredo, a voz do seu eu interior.
O silencio me atrai e me faz recuperar as forças espirituais que preciso para viver. O silencio me leva á jornada do desconhecido para conhecer a essência da minha própria vida. O silencio é caridade comigo mesmo, é ansiedade de poder descobrir o grande mistério que é o que move a vida.
Enfim, hoje acordei com vontade de escrever, e pensei que, as vezes, preciso encontrar mais momentos íntimos para escrever aquilo que me “ocupa”, não que me “pré-ocupa”. E que alegria poder descobrir minha própria existência em sua real dimensão. Que alegria viajar pelo meu “EU” interior e descobrir que existe todo um feixe de possibilidades no meu intelecto e no meu espírito.
Que alegria saber que estou vivendo um momento tão especial, de mais pura inocência e da mais pura verdade e ser consciente disso.
Que alegria, enfim, saber que estou vivo!

RESPLANDOR INTERIOR

Imágenes de un lugar
de un tiempo perdido
en la memoria.
Sonidos de una melodía
Inolvidable,
oculto en la inconsciencia.
Rostros familiares
Guardados en el corazón
Vida confinada en un cofre secreto
Revestido de misterioso candor.
Es así como revivo
momentos serenos,
plácidos, tiernos
cubiertos de emoción.
Sensación,
devoción,
culto místico
de resplandor interior.
Conmoción,
Recuerdos tiernos
inundados de pasión.
Ilusión de vivir
Supremo deleite
Eterno Amor!.

ELIZABETH TAYLOR, EL ADIOS A UNA ESTRELLA

Hoy falleció en Los Angeles, EE.UU, la última diva y estrella de Hollywood : Elizabeth Taylor, a los 79 años.
No sólo será recordada por su belleza y sus ojos violeta, sino por su gran profesionalidad y por su entereza en la lucha por varias causas como el SIDA por ejemplo.
Como cinéfilo, no puedo dejar de recordar una de las películas que más me fascinaron : GIANT, con Rock Hudson y James Dean. También QUIEN LE TEME A VIRGINIA WOOLF? con Richard Burton, el clásico CLEOPATRA de 1961 y claro, LA FIERECILLA DOMADA, también de los años sesenta.
En los setenta, quedé encantado con ella en PAJARO AZUL, una película inolvidable.
No existen más estrellas como la TAYLOR. Ella es inolvidable. De una belleza sin igual y de una maestria en el arte de la actuación, Elizabeth Taylor vivirá por siempre en nuestros recuerdos como la última gran diva de la pantalla.
Los que consideran "stars" a las actuales actrices, no conocieron la increible personalidad de Taylor, que es solo comparada con las otras grandes divas como GRETA GARBO, AUDREY HEPBURN, VIVIEN LEIGHT, KATHERINE HEPBURN, RITA HAYWORD, BETTE DAVIS, entre otras.
Hoy, en el firmamento brilla una estrella más, para iluminarnos la vida.

OTOÑO

El resplandor del sol
Inundó la mañana
Con su radiante esperanza
Trayendo una leve calidez a esta
especial semana.

Otoño de mi vida
Esperanzas y amor
Otoño de sueños y expectativas
De ilusión, de candor.

Hojas que caen suaves
Ora tímidas, ora serenas
Es la vida que se renueva
Entre esperanzas y quimeras.

EQUINOCCIO

Todo está en su sitio
Las estrellas iluminan
el firmamento.
El sol continua despejando,
su luz fosforescente
La tierra está equidistante,
en su movimiento
Es el equinoccio!
Los astros se alinean
en perfecta armonía
La naturaleza se abre
para un nuevo misterio
Es el equinoccio!
Y así, llega una nueva estación
para iluminar nuestras vidas,
con emoción
Sensación de perenne caminar
Esperanzas e ilusión.

LAS FALLAS OF VALENCIA, SPAIN

It's march and we are in Valencia, Spain's third largest city. It's 1am. All around us,fireworks are going off and the streets are full of noisy revellers. "Welcome to Las Fallas", people grin.Here you're going to see how Valencias party!.
Seven hours later, I understood what they meant.
Las Fallas (the bonfire)explodes over Valencia every March from the 12th to the 19th. It takes the whole of the previous year to get organised and everybody joins in the preparations. The city buzzes with a festive vibe all week, but, like all good parties, it is at night when people really get down to some serious celebrating.
The tradition of Las Fallas began in the 18th century. At that time, craftsmen used special candles to light up the dark evenings while they were working.At the end of winter they celebrated by burning all their waste material in a ceremony that the brought together people from all the neigbouring communities. Before burning the waste material, they made it into life-like statues, and the dressed them up to look like well-known but unpopular local characters.
The festival reaches its climax on 19th March, a public holiday and St Joseph's Day. This is the night when the cardboard statues are burnt The last statue burns down and ends Las Fallas. It is a sad moment, but the Valencians don't have time to mourn the end of this year's festival.After all, they're too busy planning for the next one.

EL TRABAJO PROFESIONAL Y EJEMPLO DE SAN JOSÉ

Hoy celebramos el día de San José y en España es el Día del Padre. José, varón justo y virtuoso, fue elegido por la eternidad para ser el padre nutricio de Jesús y castísimo esposo de María.
Su vida tejida de misterio y fortaleza, es ejemplo de laboriosidad y de entereza. Desde su humilde taller en Nazaret, José se santificaba y santificaba su tarea realizando con profesionalismo y dedicación, el trabajo de cada día.
José es también elegido por Dios para ser protector y jefe de la Sagrada Familia. A él se dirigirán las oraciones dedicadas a la familia y a sus miembros. Nuestro Señor, por cierto, aprendió de él, el oficio de carpintero y también debió aprender con su ejemplo, que la dedicación al trabajo profesional nos hace más santos.
También se celebra el día del Padre. Y quisiera rendir un homenaje muy especial y afectuoso a mi propio padre. Así como José, mi progenitor me ha dado muestras – con su ejemplo de laboriosidad – que el trabajo nos fortalece, nos eleva y nos hace dignos.
El trabajo bien terminado, sin chapuzas, es por cierto, la mejor forma de oración.
También hoy es la fiesta de Valencia. Bajo la devoción a San José, los valencianos celebran LAS FALLAS con inmensa alegría y ciudadanía.

PRELUDIO DE UNA NUEVA ESTACIÓN

En una mañana nublada y algo fresca , durante las postrimerías del verano, estuve corriendo con una colega de entrenamiento a tempranas horas de la mañana, en el parque. Ella me contaba que, desde pequeña, odiaba el invierno, odiaba los días grises y fríos y sólo se sentía bien en primavera y en verano, con la luminosidad radiante de los días de sol.
Cierta vez, mi colega fue a una pequeña ciudad del interior y se hospedó en un hostal, que en portugués lo llaman “pousada”. Era un lugar especial, ya que la propietaria era una especie de “expert” en energías, piedras mágicas, cromoterapia y otras yerbas. Cierto día, había amanecido día nublado y ella se había quejado del tiempo. La mujer del hostal le dijo entonces de que siempre debíamos aprender de la naturaleza. Existen cuatro estaciones y cada una de ellas tenían una razón de ser. Todo en el universo y en la naturaleza existe un lazo que nos une, un lazo de energía vital. En el otoño– dijo la expert- si observamos detenidamente, notaremos que ella empieza a preparar el ambiente para el largo invierno. Las hojas caen amarillas y maduras, los árboles adquieren otra tonalidad madura y fuerte para resistir el tiempo que vendrá; ya en el invierno, la naturaleza se recoge, en silencio, como si fuera una meditación; en primavera se abre con alegría en un caleidoscopio de colores y sensaciones para brillar con toda su intensidad en el verano.
La propietaria del hostal dijo entonces a mi colega:
- Por qué no observas mejor todo lo que te rodea y empieza a hacer lo mismo?. Cada estación tiene su tiempo y su espera, tiene sus bemoles. Si imitamos a la naturaleza, nos daremos cuenta de su milagrosa armonía y belleza y eso lo traspasaremos a nuestras vidas. Pruébalo y verás como pensarás diferente.
Mi colega aceptó la sugerencia y así lo hizo. Ella me dijo que ahora aprecia mucho mejor las estaciones y a cada cambio de ellas se siente tranquila y expectante.
Al escucharla hablar de todo eso, empecé a observar el color de los árboles. Las hojas empezaban a caer lentamente y el cielo nublado parecía querer cubrir el tímido rayo de sol que hacia esfuerzo para aparecer. La nueva estación estaba llegando, y con ella, una nueva esperanza. Es el milagro de la naturaleza.

EL SUEÑO DE JOSÉ

Varón justo y noble
Como pocos se ha visto
Algunos nacen con dulzura
Algunos nacen con virtudes
José, hombre valiente
Incansable trabajador
Valiente escudero del bien
Fortaleza en la aflicción
Los sueños, sueños son
Para el común de los hombres
Pero para como los de José
Son fuente de misterios y de fe
En sueños, José encontró
El camino de su inmortal destino
Nació para devotarse a María con cariño
Nació para amar y cuidar de Jesús niño.
Árbol bendito puesto por Dios
No para dar fruto, sino para dar sombra
Vida tejida de trabajo y de silencio
Voluntad florecida del Padre
En sueños descubrió ser el guardián
Del paraíso del nuevo Adán
Ejemplo de fortaleza y fe
Ejemplo de virtud, virilidad y castidad.

OTOÑO: TIEMPO DE ESPERA

El tiempo está cambiando. El sol de verano se ha ido y una tenue llovizna fresca moja la ciudad y nuestras vidas. Es el otoño con sus tardes somnolientas y su frescor endulzado, que hace acto de presencia.
Las hojas de nuestra existencia caen silenciosamente con un frenesí de cambio y de coraje. Es necesario desnudar el follaje de nuestros deseos y limitaciones dejándolo listo para el colorido de la esperanza que vendrá tras el invierno. Y cuando llegue la luz primaveral, mi corazón se abrirá con gozo y se bañará con su energía y estímulo de alegría imperecedera.

O MISTERIO DO LAGO (III) - CONTO (FINAL)

Foi então que aconteceu numa noite escura de lua cheia. Um jovem hóspede do condomínio do lago Orion dirigia o seu carro pela estrada a beira do lago. Eram mais de três horas da manha e a lua cheia era incrível. O lago adquiria uma cor prata ao ser iluminado pela lua. O jovem, cansado da balado em que estivera, ficou deslumbrado pela paisagem e estacionou o carro perto de uma pequena enseada. Sentou-se a beira da água e olhou para a lua. De repente percebeu que a uns metros dele, alguém se aproximava. Ficou assustado e levantou-se quando percebeu que uma jovem e bela mulher loira, de vestido longo branco que brilhava ao luar, sorriu para ele.
- Olá, - disse o jovem – está perdida?
- Sim, errei o caminho e não sei onde estou. O meu carro morreu perto daquela curva e preciso voltar a cidade.
- Não se preocupe, eu posso ajudar...Me diga onde está o seu carro.
- Por aqui – disse a mulher indicando o caminho. Ela estendeu-lhe a mão e ele a pegou.
A mulher misteriosa e bela o conduziu pela beira do lago onde havia um pequeno cais. Ela parou de repente.
- Podemos contemplar a lua um pouquinho. Está tão linda!
- Claro – disse o jovem embelezado pela mulher.
Nesse momento, a mulher se aproximou ainda mais dele e o abraçou e beijou. O homem não sentiu nada mais alem de uma agradável e maravilhosa surpresa. A mulher o empurrou para o lago e o jogou.
O jovem, surpreso e assustado, não conseguia sair da água. Uma força misteriosa o empurrava para baixo. Antes de sequer pedir socorro, ele desapareceu na água. A mulher entrou num pequeno bote ancorado perto do cais. Se dirigiu até o lado oposto, e atracou numa pequena praia. Um homem de branco a estava esperando. Ele, formoso e elegante, e a recebeu de braços abertos.
O corpo de Dona Ana Bela Medeiros fora encontrado no dia seguinte ao desaparecimento do quarto rapaz no outro lado do lago. Estava num pequeno bote ancorado perto da pequena praia deserta.
Jotamar Silveira entrou na cabana do lago e vasculhou os pertences da idosa a procura de alguma pista.
Um pequeno livro de capa de couro preto o chamou a atenção. Era o diário de Ana Bela. Silveira começou a folhá-lo e leu uma historia tão inverossímil quanto fantástica.
Angustiada pela morte do marido, Dona Ana Bela chorava a perda dele todas as noites de lua cheia passeando no seu bote pelo lago. Uma noite, surgiu das águas profundas uma bela mulher vestida de branco. Era uma sereia.
- Não se assuste Ana Bela, sou Christabel, a sereia do lago e sei da sua pena e da sua angustia. Vou ajudá-la se você me ajudar.
Ana Bela, surpresa, não conseguia falar.
- Vou te dar uma poção para você beber todas as noites de lua cheia e se transformar em uma jovem e bela mulher, que seduzirá ao primeiro rapaz jovem e bonito que vier a ver no lago. Você o jogará na água e ele se transformará em peixe, para a minha coleção. Em compensação, você verá o seu marido no outro lado do lago por uma hora, só por uma hora, e isso acalmará a sua dor.
Ana Bela aceitou a oferta da sereia e se transformara em uma mulher jovem e bonita que seduzia rapazes ingênuos e inocentes no lago Orion.
Quatro rapazes desapareceram. Se transformaram em peixes, por isso os seus corpos nunca foram encontrados. Silveira lia o diário incrédulo.
Então o que acontecera com Ana Bela?. Silveira concluiu que a idosa tinha se matado de alguma forma, para se juntar ao marido. Isso era outro mistério.
Mas a autopsia do corpo da idosa revelou o óbito por infarto fulminante. Os corpos das outras vitimas nunca foram localizadas.
Silveira, intrigado e desesperado, não conseguira desvendar o mistério do lago.
Quando fechou a casa de Ana Bela, olhou para o lago. As águas estavam tranqüilas e calmas e nada revelavam. Parecia um lugar sossegado e relaxante.
Mas ele sabia que por debaixo dessas águas, algo de segredo havia. Algo estava oculto. Algo que ele não podia desvendar. O mistério persistia.

RELACIONES HUMANAS

No hay una última palabra en el tema de las relaciones humanas. El destino y lo que hay más allá de él, tejen un entramado de situaciones, emociones y circunstancias que pueden cambiarlo todo o dejarlo todo como está.

O MISTERIO DO LAGO (II) - CONTO

As águas tranqüilas do Lago Orion, no condomínio de Aldeia da Serra pareciam acordar lentamente nessa manha de primavera. A noite anterior tinha chovido muito. A grama na beira do lago estava molhada, e alguns galhos das árvores que caíram nas águas, flutuavam até uma pequena enseada.
Era domingo. Alguns moradores do condomínio costumavam caminhar ou correr ao redor do lago. Todos viam de longe o chalé de madeira e se perguntava como uma pessoa poderia viver sozinha naquela casa. Os novos vizinhos ouviam historias sobre Dona Ana Bela. Diziam que ela enlouquecera quando a morte do marido, e que quase nunca saia de casa, e que nas noites de lua cheia, pegava um bote e gritava o nome do marido por todo o lago. Eram historias, misturadas com lendas, que ninguém vira de fato.
Mas o fato é que desapareceram pessoas no lago ou perto do lago. Todos homens jovens e formosos, um estudante de medicina, um jovem engenheiro, um turista italiano que alugara uma casa por perto e um hospede do condominio. Este fora o último a desaparecer. O curioso do caso era que os corpos nunca foram encontrados. Nenhum deles, mas todos os vestígios indicavam que eles estiveram na beira do lago, e sempre os desaparecimentos aconteceram a noite.
O delegado Silveira, com um calendário nas mãos percebeu que todos os rapazes sumiram na penúltima e ultima semana do mês. Ou seja, no período de lua cheia. O caso era mais complexo do que ele imaginara.
No mês seguinte, Silveira mandou patrulhar o lago todas as noites nesse período do mês e nada acontecera. As pessoas que freqüentavam o condomínio, lhes era aconselhado a não perambular a beira do lago na noite escura.
Passaram-se mais alguns meses e nada acontecia. Silveira desistiu do patrulhamento intenso, só colocou alguns dos seus homens para que, algumas noites, pudessem verificar as imediações. O mistério persistia.
De Dona Ana Bela, ninguém mais ouvira falar.

PENSAMENTOS

Pensamentos,
nascidos de uma melodia
suave e deliciosa
que acabei de ouvir.
Pensamentos,
que voam ao infinito
E chegam até você
Até o seu amor.
Meus pensamentos
Chegam ao seu coração
E escutam o seu pulsar
Desejando estar unido a você.
Pensamentos
Que encontram o seu sorriso
Emoção certa
Sonhos, aventuras
Palavras do coração.
Pensamentos
Pontos de vistas, conquistas
Juras, promessas
De uma vida eterna com você.
Versos, universos
Palavras y emoções
Pensamentos que só
me levam a você.

UN AÑO MÁS...

Todos los años, son tiempos de higos, tiempos de primavera, de verano, de otoño e invierno; tiempo de sueños e ilusiones, de amor y de incomodidades. Esa es la esencia de la vida. Un año más transcurre por el extraordinario calendario de mi vida. Un año más para meditar y agradecer. Un año más para sembrar el surco profundo de la existencia.
Una fecha para agradecer al Hacedor Supremo por mis noches de sueño y tranquilidad y también por mis noches de insomnia; por los increíbles momentos en que, a través de mi inspiración, surgieron palabras de fuerte significado. Es así como debo agradecer mi vida.

PEQUENO DICIONÁRIO ÍNTIMO

AMIZADE:
Profunda expressão de amor e caridade pelo semelhante. Quando encontramos alguém com quem temos afinidade, qualquer tipo que seja, então oferecemos a ele o nosso mais puro afeto e generosidade. A amizade é a materialização da caridade. Através dela podemos nos doar ao amigo sem interesse e sem reticências. Quem tem um verdadeiro amigo,nada teme nesta vida. Ele é como uma cidade com altos muros, com grandes defesas contra qualquer inimigo, porque esses muros são a força da verdadeira amizade.

O MISTERIO DO LAGO (I) - CONTO

Um carro de cor escuro se dirigia veloz pela estrada rodeada de árvores altas e imponentes. Fez uma curva e entrou numa pequena estrada de asfalto que serpenteava ao redor de um lago grande e tranqüilo.
O sol ainda não aparecera. Os últimos vestígios da nevoa pareciam esfumar-se por trás de uma colina. O carro seguiu adiante e estacionou frente a um grupo de policiais e curiosos que paravam para ver o que acontecera.
Desceram do carro. Um homem era de meia idade, o outro, mais jovem. O Doutor Jotamar Silveira, delegado de Polícia e seu assistente, o Inspetor Godoi começaram a fazer perguntas aos policiais que se encontravam no lugar.
- Bom dia Doutor Silveira...Os homens-rãs estão mergulhando no lago há mais de vinte minutos.
- Muito bem. – Disse, e dirigindo-se ao seu Assistente - Godoi, vá vasculhar o carro e vê se encontra alguma coisa.
- Sim Senhor.
O carro da vítima – aparente vítima- não parecia ter sido abandonado, nem roubado. Tudo parecia estar em ordem.
O Doutor Silveira estava preocupado. Em menos de seis meses, quatro homens jovens desapareceram no mesmo lago e nenhum corpo fora encontrado. Os homens rãs tinham vasculhado todo o lago, mas nada até agora. Este novo caso parecia ser semelhante. O delegado Silveira, encarregado do caso, era um homem de uns cinqüenta e tantos anos. Com calvície acentuada, olhos escuros e óculos, tinha um olhar inteligente e observador. Todos os desaparecimentos aconteceram na sua jurisdição, ou seja, a Delegacia da Aldeia da Serra onde se encontrava o lago.
Seu olhar se dirigiu até a cabana de madeira, rodeada de árvores, em um extremo do lago. A casa parecia anestesiada, em silencio. Só uma moradora muito idosa morava lá. Quando acontecera o primeiro desaparecimento, Silveira tinha visitado todas as casas do condomínio e interrogado todos os seus moradores. Com a velha idosa da cabana de madeira fora diferente.
De temperamento difícil e ríspido, Dona Ana Bela Medeiros não gostava de estranhos. Enviuvara fazia muitos anos. Sem filhos e sem amigos, Dona Ana Bela levava uma vida de verdadeira eremita. Seu marido, um advogado de sucesso, afogara-se no lago enquanto pescava havia muitos anos e ela sempre se negou a vender a casa.
Gostava de cuidar do seu jardim, do seu pequeno pomar, dos seus cachorros. Nunca foi vista perto do lago, ela se mantinha dentro da casa ou no jardim posterior dela.
O doutor Silveira pensou que a moradora da cabana de madeira não era a melhor testemunha já que nunca saia de casa.
- Outro caso desses nas mãos – suspirou resignado – vamos ver como resolveremos!– dirigiu-se até a beira do lago cujas negras águas pareciam esconder um segredo.
Como acontecera com os outros três casos, este também continuava sem resolver.

TIEMPO DE MEDITACIÓN

Empieza un nuevo tiempo de meditación, una nueva cuaresma en nuestras vidas. Es también un tiempo en que, a través de nuestra comunicación intrínseca con Dios, podemos pensar sobre nuestra vulnerabilidad y nuestra inmortalidad.
Es tiempo de preparación. Preparación del espíritu para la gran fiesta de la Pascua de Cristo, que una vez más llegará en nuestra vida con su caudal de gracias y bendiciones imperecederas.
En este tiempo, recordamos que estamos sólo de viaje en este mundo. Somos viajeros del tiempo y por ende, debemos tener conciencia de que, nuestro paso por la tierra es limitado y temporal. Lo que nos espera, es la eternidad y eso es lo único que debe importarnos realmente.
Recordamos también que somos “polvo y en polvo nos convertiremos”, lo único que debemos anidar en el corazón es el amor; un amor incondicional al Señor y por ende, a todos nuestros semejantes.
El amor es lo único que sobrepasa nuestra mortalidad y nos hace inmortales. El amor es la bendición más grande que podemos alcanzar si lo sentimos realmente. A través de él, somos imagen y semejanza de Dios que nos creó porque realmente nos ama y porque somos sus criaturas más excelsas.
Cuaresma es también tiempo de perdón y de penitencia. Tiempo de oración y mortificación. Tiempo de meditar sobre los profundos valores que tenemos y los que queremos alcanzar para ser mejores cristianos.
Que el Señor nos dé en este tiempo, la fuerza necesaria para cambiar lo que necesitamos cambiar, para dejar de lado, como vestimenta ajada, todo aquello que estorba, que no sirve, que nos limita, que impide nuestra elevación espiritual. Que nos libre del estado de tibieza espiritual, tan nociva a nuestra alma de hijos de Dios.
Tiempo de continuar por este largo sendero de esperas y esperanzas. Al final, si tenemos fe, triunfaremos en Cristo.

ATARDECER

La niebla,
se posó sobre la ciudad
El viento fresco de verano
Anunciaba una nueva realidad.
Otro paso más de una estación,
sensación
de perenne caminar.
El verano da su adiós,
en pleno carnaval
La niebla, el rocío y la soledad,
me llenan de emotividad.
El atardecer se cierne,
sobre mi ciudad
Una tenue llovizna
Tímida, lágrima de melancolía
Llena mis horas,
de expectativas y orfandad.
Camino pensativo
Observando la niebla
El atardecer frio
Enternece mi rostro
El amor y la esperanza
Acunan mi soledad
En el vasto rincón de la armonía
De la felicidad y de la paz.

DIÁLOGO ENTRE AMIGOS

DE CARNAVAIS, CINZAS E OUTROS OUTONOS


Como sempre, foi um imenso prazer reencontrar o meu amigo DUDA depois de vários meses de ausência. E ainda hoje que é carnaval, ele – um brasileiro, mas que não gosta da folia carnavalesca- e eu, um estrangeiro, amante do carnaval, das cores e das fantasias.
O lugar não poderia ser outro, a nossa querida avenida paulista, e no café de sempre. Mas hoje a avenida estava cinza e quase deserta. Então percebi que parecia que não estávamos no período de carnaval. Se fosse no Rio de Janeiro, com certeza ouviríamos batucadas e de repente, apareceria um bloco festivo e alegre na nossa frente.
Mas na terra da garoa, só é carnaval no Sambódromo. Aliás, já foi. Então, a cidade, algo anestesiada, parece esperar a quarta feira de cinzas com lentidão e resignação.
É claro que se estivéssemos num Shopping Center isso seria totalmente diferente. Mas, a avenida paulista é um reflexo importante do que acontece na cidade. Milhares de paulistanos estão fora da cidade, e os que ficaram devem estar enfrentando filas de cinema, enchendo bares, ou simplesmente passeando por alguns dos parques de Sampa.
Mas, eu estou aqui, saboreando o meu café, enquanto espero o meu amigo DUDA. Ele ligou dizendo que já estava chegando. Enquanto o espero, vejo pela janela uma garoa fina cair sobre a avenida quase morta. LembreI-me que ainda era verão,mas o frescor da temperatura de 21 graus e o tempo cinza, me diziam que o outono estava chegando, talvez não lentamente, talvez mais rápido do que esperava.
Então, enquanto estava meditando sobre tudo isso, chegou o meu amigo.
DUDA : Oi Tinny...tudo bem? Desculpe o atraso.
TINNY: Oi Duda..e ai? Como está sendo o seu carnaval?
DUDA: Aproveitando para colocar em ordem os meus livros e descansando muito, muito..Adoro o carnaval porque se não viajo para algum lugar distante, posso descansar.
TINNY: Nunca me canso de ficar surpreso em saber que você não gosta de carnaval. É uma festa tão alegre, e tão interessante.
DUDA: To fora de Carnaval..quero dizer, to fora do ambiente de folia...gosto mais de tranqüilidade....Mas acho que é uma festa interessante, para quem gosta.
TINNY: Sempre gostei de carnaval. São dias que antecedem a quaresma, e se bem que não é mais como antigamente em que sabíamos que tudo parava na quaresma, gosto de saber que tenho alguns dias para celebrar a vida, antes de entrar num período de meditação profunda.
DUDA: Percebi Tinny, que você gosta muito de períodos especiais de tempo...algo que está pré-estabelecido para fazer coisas especiais.
TINNY: Exatamente. Gosto dos períodos especiais de tempo. Eles me ajudam a entender melhor a minha vida. Por exemplo, gosto de celebrar o carnaval porque é uma celebração nacional. Gosto de participar com o povo da sua festa máxima. De certa forma me sinto mais vivo e com mais vigor quando entro na folia. Sei que ela não durará muito, só um pouco, mas, depois disso tudo voltará ao normal. É bom sair as vezes do eixo, entendeu?
DUDA: Eu entendo sim...entendo que é bom sair dos eixos, mas as pessoas cometem excessos neste feriado, parecem que querem se acabar...e disso eu não gosto.
TINNY: Entendi. Mas, você viu como as escolas de samba se apresentaram na avenida?
DUDA: Isso eu vejo....Achei muito lindo tudo.
TINNY: É incrível a imaginação e a criação do carnavalesco. Acho que ele é um verdadeiro artista. Fico de queixo caído quando vejo as alegorias, as fantasias, e o samba enredo então...Sempre me chamam a atenção.
DUDA: Sim, são muito lindos.
TINNY: O que não estou gostando é deste clima. Ainda estamos no verão e parece que já é outono.
DUDA: Bem, faltam apenas duas semanas para a chegada do outono. A natureza já está nos avisando que é tempo de mudança.
TINNY: Acho o outono um pouco triste...gosto de sol, calor e estímulos.
DUDA: Faz parte da sua natureza romântica...
TINNY: Creio que sim...Mas tudo bem, o outono está chegando e é um período mais nas nossas vidas....um bom motivo para celebrar...vamos tomar este delicioso chocolate e ver a vida passar.
DUDA: É bom a ver a vida passar...- meu amigo levantou a xícara e disse - Saúde...A vida!
TINNY: A vida!
Os dois continuamos nossas conversas sobre tudo que é atualidade. A vida está cheia delas. Assim, a noite caiu e ficou ainda mais fria. Eu olhei pela janela de vidro e vi uma mulher vestindo um casacão.
Suspirei ao pensar que o outono já estava ali, bem pertinho, quase na esquina. Mas também pensei que também vai chegar outra primavera e outro verão, e outro carnaval. Sorri satisfeito.

MAIS UM CARNAVAL

Estou vivendo mais um carnaval da minha vida. Este feriado tão especial no país onde tudo se transforma em festa, fantasia e alegria. Não será por acaso uma profunda viagem interior a nossa alma e descobrir que, apesar de todas as dificuldades, das tristezas, da dureza de muitas vidas, ainda temos a capacidade de sorrir e de celebrar?
Uma festa assim, de tamanha dimensão só poderá ser explicada sob esse olhar. Na verdade, acho que o povo brasileiro tem o privilegio de desfrutar, uma vez ao ano, de uma festa tão grandiosa e alegre quanto é o carnaval.
Para aqueles que não gostam de “pular ou brincar” de carnaval, o feriado de quatro ou cinco dias ajuda a espairecer, a descansar, a viajar, a descobrir novos lugares, a aguçar o pensamento, a ter novas idéias, a se sentir, enfim, preparados para a volta da rotina.
Para os que celebram esta festa - os foliões -, é um período de muita festa. O cansaço parece dominar a todos – os que brincaram e os que não – na quarta feira de cinzas.
Tudo termina nesse dia, tudo volta a realidade. Certamente a realidade adquire um matiz diferente depois deste feriado. Nos sentimos preparados para enfrentar os nossos desafios e projetos.
A vida se veste de fantasia, por uns dias, e expressa através do colorido e das batucadas, uma festa maravilhosa. Esquecemos então o dia-dia e a rotina até a quarta feira de cinzas, quando tudo voltará ao normal.

PEQUENO DICIONÁRIO ÍNTIMO

PENSAMENTO
O pensamento é a mais pura expressão do nosso âmago. Com o pensamento podemos voar por lugares inacessíveis a realidade. O pensamento gera idéias, e as idéias são as bases da construção da nossa realidade e da nossa vida.
O pensamento positivo revigora a mente, e a conduz por caminhos de luz e estímulos; o negativo só produz estresse e estresse gera doenças. Por tanto, o pensamento é o principal fio condutor da nossa alma e do que somos nós realmente.

A MAGIA DO CARNAVAL

E chegou o grande feriado do carnaval. Novamente a alegria toma conta de todo um país. É inacreditável como, durante estes quatro dias de festa, o povo brasileiro se enche de felicidade. É um antídoto e uma espécie de injeção de energia para continuar a luta pela vida. A arte é o fascínio e o fascínio nos “fascina” a todos através do colorido, do luxo, da harmonia e da música nos quatro cantos do país.
Levamos a vida mais feliz quando sonhamos e dançamos com alegria, e com isso enriquecemos esta grande festa popular.
Os dias de carnaval também são aproveitados pelas pessoas que não gostam da festa em si. Elas preferem viajar através da natureza, para lugares exóticos, ou simplesmente descansar na solidão e no isolamento das montanhas, das fazendas, dos sítios..De qualquer forma são dias de alegria, de descanso, de dança e de musica. Tudo termina na quarta feira de cinzas. O longo e escuro tempo da quaresma não é mais do que a volta da realidade em nossas vidas.
Pego carona num samba enredo do carnaval que diz : “ Afinal.é carnaval e já é tempo de folia; o amor vem com emoção, até raiar o dia”.
Boa folia para todos e um ótimo carnaval 2011.

DESEJO INTIMO

Eu quero adentrar na sua alma
Eu quero abraçar o seu corpo
Eu quero entrar nos seus sonhos
Eu quero dormir na sua cama
Eu quero sentir o seu alento
Eu quero viver a sua vida
Eu quero olhar nos seus olhos
Eu quero sorrir nos seus lábios
Eu quero escutar sua voz
Eu quero ouvir seu silencio
E então eu posso,
Começar a viver,
E então eu posso
Começar a sonhar,
com você.
E então, eu posso ser
A sua outra metade
E então eu poderia ser,
A alegria,
de sua vida,
e a luz do seu viver.
E este é o meu desejo
Tão profundo e verdadeiro
E então eu poderia beber
Para sempre do seu amor.

SOLIDÃO

Solidão,
No silencio da manhã,
Penso, medito, observo
A quietude domina,
a escuridão.
Solidão,
Tão vasta, tão efêmera,
Tão forte, tão presente,
Inalterável companheira.
Solidão,
Na vastidão dos sonhos,
ilusão
Sentimento que alivia
o coração.
Solidão,
Na manhã luminosa
de verão.
Nas tardes chuvosas,
perdição.
Na paz da noite,
eterna solidão.
Doce companheira
Sensação,
de gratificante emoção
Perene sensação de alivio
No coração.

LOS MALES QUE AQUEJAN AL MUNDO

Todos nos damos cuenta por las noticias diarias, que en el mundo suceden cosas terribles. Días tras día, año tras año, nos sorprenden noticias espeluznantes, sorprendentes y acaso, trágicas.
Sabemos también que las buenas noticias no son publicadas en tu totalidad porque no venden. Abrimos el periódico o vemos en la tele que, cada vez más, nos invaden acontecimientos nefastos, tristes y lamentables.
Sin embargo, de los males que nos aquejan, hay algunos que necesitamos enterarnos para impedirlos y nunca cometerlos.
Uno de ellos, lo supe a través de la internet, se refiere al triste papel que desempeñó el famoso diseñador de modas, John Galliano, de la casa Dios, al dar muestras de un prejuicio inconcebible e imperdonable.
Es bueno saber que este tipo de comentarios ya no se disculpa. El revuelo causado por sus declaraciones abyectas, demostró que buena parte del mundo ya no tolera este tipo de comportamiento.
Los prejuicios religiosos y políticos y raciales en el mundo árabe, también nos demuestran que existen límites para la tiranía, la corrupción y la inmoralidad.
Los pueblos de los países del Oriente Medio y Norte de África llegaron a un “basta” y un “Acabose” ante su terrible situación como ciudadanos. La falta de respeto a la dignidad humana termina – infelizmente – en enfrentamientos bélicos.
Algunos males que aquejan el mundo tienen los días contados, pero no sin costar lágrimas, sudor y sangre. Así es el mundo!.

CHUVA DE VERÃO

Arrasta com força
Porque é a natureza
Molha, encharca, tritura
Vira água que limpa
E lama que escorre.

Eis que chega intempestiva
Fulmina,
Leva com a correnteza
Nossas eternas dúvidas

Eis a chuva de verão
Tremeluzente, fugitiva
Eis a vida que alucina
Água que dá vida!

Chuva de verão, água de esplendor
Barre, limpa, dissemina
Esperanças e muito amor,
Ilusões e
laços de ternura.

MARZO

Marzo ventoso
Iridiscente luz solar.
Frescor
de un verano que se va,
dejando atrás
una estela de esperanzas.
Deseos y ansias
de nuevos proyectos,
ilusiones y sensaciones,
esperanzas y amaneceres.

Marzo de aguas cristalinas
de renovación perenne y
de grandes expectativas
Otros veranos
Nuevos otoños
De nuevos amaneceres

Marzo de hojas amarillas
Frescor de otras vidas
Rumor sonoro
de amaneceres
Y un nuevo otoño
de renovadas fantasías.