segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011

EL AFÁN DE CADA DÍA

Me llamó la atención – a veces discurro y medito sobre el evangelio – las palabras de San Mateo en la Misa dominical de ayer: “No andéis agobiados por el día de mañana, porque el mañana traerá su propia preocupación. Le basta ya a cada día su preocupación”.”
El ayer ya pasó, el mañana no sabemos si llegará para cada uno de nosotros, pues a nadie se le ha entregado su porvenir. De la jornada de ayer, sólo han quedado motivos – muchos - de acción de gracias por las innumerables beneficios y ayudas de Dios, y también de quienes conviven con nosotros.
Mañana, “todavía no es” y, si llega, será el día más bello que nunca pudimos soñar, porque lo ha preparado nuestro Padre Dios para que nos santifiquemos.
Lo que importa es el hoy. Es el que tenemos para amar y santificarnos, a través de esos mil pequeños acontecimientos que constituyen el entramado de un día.
A veces me pongo a pensar cuán preocupado solemos – suelo yo- estar por situaciones que no salen como queríamos. Alguien dijo una vez que hay que “ocuparse”, no “preocuparse” por las cosas de la vida. Muchas veces ponemos todo el empeño para solucionar los problemas y desafíos de cada día, otras veces, la propia vida – una fuerza más allá de nuestra voluntad- se mueve en una dirección u otra para que puedan verse los cambios. Esta es la fuerza de Dios. Si tenemos fe suficiente, nos abandonaremos en la voluntad del Señor y asiremos sus manos. Con su ayuda, ciertamente, nos sorprenderá cómo conseguiremos todo lo que deseamos y merecemos.

AND THE OSCAR GOES TO.....


"THE KING'S SPEECH" (El DISCURSO DEL REY) fue el gran ganador de la noche en la entrega de los premios OSCAR de la Academia de las artes y ciencias cinematográficas de Hollywood, anoche, en el Teatro Kodak en Los Angeles.
Como era de esperarse, la Academia premió como mejor película a la producción británica sobre la vida del Rey Jorge VI. La película, tiene, según muchos críticos, todo el estílo que la Academia gusta : exquisitez, realismo, excelente dirección y una historia real.
Colin Firth, por cierto, fue el gran merecedor como Mejor Actor, ya que el año pasado ha perdido injustamente para Jeff Bridges. Este año fue la revancha. Firth se llevó la estatuilla y ganó a su concorrente Bridges, indicado por TRUE GRIT (Bravura Indómita) de los Hermanos Coen.
Natalie Portman fue la ganadora ( también merecida) por CISNE NEGRO. Su actuación como una bailarina esquizofrénica estuvo magistral.
Christian Bale, se llevó el de Mejor Actor de Reparto en EL LUCHADOR (The Fighter) y Melissa Leo, por la misma película como Mejor Actriz de Reparto.
Me sorprendió la cantidad de premios (4 Oscar) que se llevó la película INCEPTION (El Origen),si bien los premios fueron técnicos ya que la película es maravillosamente técnica, y también TOY STORY 3 (2 Oscars), por la Mejor Canción Original y Mejor Animación de Largo Metraje.
WASTE LAND (traducido como Basura Extraordinaria) que esperábamos tanto ganar, no se llevó el premio. La producción inglesa filmada en Río de Janeiro y que habla sobre el desperdicio y la basura (y lo que hacemos con ella), ha perdido para INSIDE JOB, un documentario sobre la crisis financiera de 2008 en los Estados Unidos.
Los presentadores de la noche, JAMES FRANCO Y ANN HATHAWAY no convencieron mucho, pero el glamour subsistió.

domingo, 27 de fevereiro de 2011

EN ESPERA DE LOS PREMIOS OSCAR 2011


Ya ha llegado el gran día de la entrega de los premios de la Academia de Cinematografía de Hollywood. Es la 83 edición de los premios más importantes del cine internacional.
Como decía un crítico de cine, los premios OSCAR reflejan, no la dirección del cine estadonidense, sino lo que la Academia piensa sobre el cine. La mezcla de suceso comercial y artístico varía años tras año. Siempre lo que uno desearía que ganara, no gana el premio, así los críticos chillan permanentemente. Pero lo cierto es que, con justicia o no, estos premios son aún considerados como los TOP del planeta.
Este año, el favorito EL DISCURSO DEL REY es una película que tiene el perfil más “académico”, o sea , es el tipo de película que la Academia gusta mucho. Sin dudas, la actuación de Colin Firth es de destacarse y se merece la estatuilla. Ya CISNE NEGRO, es una mezcla de película comercial y de arte. La actuación de Natalie Portman es magistral.
Hay una película que me llama la atención por su contenido sencillo, pero extremadamente afectivo y actual, LOS CHICOS ESTÁN BIEN, y la actuación de Annette Bening y Julianne Moore son muy interesantes.
No necesitamos ver todas las películas indicadas para saber nuestra preferencia. Incluso TOY STORY 3 está entre los indicados a mejor película. Creo que los dibujos animados ya encontraron su sitial en el cine comercial y tienen su importancia por este motivo.
Por demás, como todos los años, estaremos viendo glamour, estilo, colorido y toda aquella aura de superficialidad que rodea al séptimo arte, pero las principales estrellas no están en la alfombra roja, están en las pantallas de nuestros cines, de nuestros aparatos de TV y en nuestros sueños.

quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

O SONHO DE FLOPI ( FINAL )


Pampo perguntou ao Flopi como ele tinha chegado em Acquaria. Flopi lhe disse que desde pequeno, que não conhecera os pais nem sabia se tinha irmãos, e que já se acostumou a esse pequeno lugar rodeado de outros peixinhos e plantas. Mais tarde, Flopi apresentou outro amigo ao Pampo. Era outro peixinho dourado chamado Dalfinho. Este era de dorso azul brilhante, flancos dourados, ventre branco e amarelado com pintas escuras.
Assim como Flopi, Dalfinho sempre vivera em Acquaria.
Formou-se então o trio de pequenos peixinhos amigos : Flopi, Pampo e Dalfinho. Os três costumavam nadar por entre as pedras e as plantas do lugar. De vez em quando, eles se aproximavam da grande parede – o limite de Acquaria – de vidro, mas não se aproximavam muito porque, muitas vezes, eles viam criaturas estranhas com muitos olhos que os observavam. Alguém disse uma vez que estas criaturas poderiam ser Humanos, mas os três não acreditavam muito. Flopi até gostava de ver muitos olhos – de varias cores- que brilhavam através da parede. As vezes, apareciam umas mãos acenando. Se eram realmente Humanos, Flopi não sabia, mas sim, acreditava que eram criaturas muito estranhas.
Quando dormia, Flopi sonhava com o planeta Mar Azul. Sonhava que nadava, as vezes com Pampo e com Dalfinho, as vezes sozinho. Mas podia sentir, através dos sonhos, a inebriante experiência de nadar sem encontrar nenhuma parede de cristal. A liberdade – sonhava Flopi – era poder nadar sem parar o dia todo e saber que o infinito não existe, é uma mera ficção.
As vezes tinha pesadelo no Mar Azul quando nadava, porque se encontrava com os monstros marinhos que Pampo falava. Muitas vezes deparou-se com tubarões gigantes ou com polvos pretos que queriam devorá-lo, mas Flopi nadava e nadava.
Um dia, eles ouviram o estrondo da nave que se aproximava do céu de Acquaria. De repente as águas começaram a revirar-se como um tsunami. Apareceu então, diante de todos eles um tubarão de dorso azul acinzentado e de ventre branco. O corpo era delgado e moderadamente corpulento, focinho curto, longo e arredondado.
O aparecimento do tubarão causou estremecimento. Todos coincidiam que ele era o maior e ameaçador peixe que nunca tinham visto antes. Fidalgo, era o nome do tubarão, e ao menos que eles o respeitassem, Fidalgo poderia devorá-los em dois tempos.
Mas Fidalgo estava cansado demais para ameaçar alguém. Estava doente e fora mandado a Acquaria para se restabelecer. Lentamente, os peixinhos perceberam que Fidalgo era gente boa e se sentiam protegidos por ele.
Assim era o mundo de Flopi em Acquaria. Se era realmente feliz, ele não sabia, mas sim sonhava todas as noites com o grande planeta Mar Azul e fazia planos ilusórios com Pampo de um dia poder voltar juntos para lá. Pampo lhe disse que, se eles fossem para o Mar Azul, ele o mostraria tudo de bom que tinha o seu habitat.
Passou-se um tempo. A amizade entre Flopi, Pampo e Dalfinho afiançara-se. Os três eram muito amigos, até que chegou o fatídico dia da despedida.
Todos sabiam que um dia a nave apareceria e levaria um deles de volta, e claro, apareceriam outros peixinhos em Acquaria. Mas os três amiguinhos não estavam preparados para a separação. Pampo foi levado pela nave uma noite escura, quando as luzes de Acquaria estavam quase todas apagadas. Flopi, desconsolado, chorava pelos cantos sem saber o que fazer. Pampo era um de seus melhores amigos. Pouco depois, foi a vez de Dalfinho. Flopi sentiu-se terrivelmente sozinho. Não comia, não nadava, e, como era de esperar-se, adoeceu.
Estava com os olhos quase fechados de tão debilitado, deitado no meio de uma pedra. Sonhou que estava nadando feliz em Mar Azul. De repente, sentiu um estremecimento e percebeu que,lentamente, era transportado para cima por umas mãos brancas que pareciam tentáculos de polvo. Estava muito debilitado para reagir. Entregou-se ao que ele pensava era a própria morte.
Fechou os olhos e nem viu quando o colocaram dentro da nave. Estava na dúvida se era sonho ou realidade.
Quando Flopi abriu os olhos, sentiu como se estivesse voando e pouco depois sentiu a sensação que estava na água. Olhou ao redor e viu milhares de peixinhos nadando a sua volta. Tudo era azul. Então percebeu que, por fim, estava no Grande Planeta do Mar Azul. Ouviu alguém gritar o seu nome : FLOPI, FLOPI...Aqui!!! Virou-se e viu o Pampo e o Dalfinho que o esperavam com os flancos abertos.
Feliz, imensamente feliz, Flopi nadou até eles. O seu sonho se tornara realidade. Estava no Mar Azul e junto aos seus amigos da alma.
Nunca devemos duvidar dos nossos sonhos. Eles são faros que nos iluminam os caminhos – as vezes escuros – das nossas vidas. Sem os sonhos, teríamos uma existência tão árida, vazia, e tão triste.

VIAJE MENTAL A TRAVES DEL OLOR

Estaba caminando por la calle, caminando rápido pues el tiempo apremiaba. Giré una esquina y sentí un olor a flor silvestre mezclado con agua de lluvia. Inmediatamente algo se encendió en mi cerebro y accionó recuerdos de mi infancia.
Hice un viaje mental por unos segundos, por el largo corredor de la gran casona de mi niñéz. Me senti inmensamente feliz y me pregunté si eso de permitir - de vez en cuando - que el pasado asome a la ventana de tu vida, no es una catapulta para que reacciones y te sientas feliz?
Por un breve espacio de tiempo - y qué misterio hay en todo eso!- viajé por las sensaciones, olores e imágenes de mi existencia. Mi otro "YO" que ha vivido y ha sentido emociones imperecederas reaparece por breves instantes como un milagro. La vida habia sido tan fácil desde entonces.
Al reacender la luz de mi memória, me doy cuenta del bagaje emocional que se oculta en al baúl de los recuerdos. Menos mal que son buenos...y placenteros!.

O SONHO DE FLOPI (PARTE I)


Uma centena de bolinhas de ar se formaram quando Flopi, o peixinho dourado mais lindo do reino de Acquaria abriu os olhos e observou tudo ao seu redor. Acquaria sempre fora o seu lar. . De temperamento pacífico e de cor vermelho alaranjado, o dorso laranja suave e brilhante contrastava em forma natural com o ventre acinzentado e os flancos dourados. Os grandes olhos curiosos, pareciam dois faróis que expressavam assombro por tudo o que via. Desde que tinha noção, vivera em Acquaria, um lugar cheio de plantas, bolinhas de ar, grandes paredes de cristais e alguns peixes.
O que mais assombrava ao Flopi era o vai e vem dos peixinhos. Sempre vinham novos e, sem ninguém esperar, eles desapareciam. Isso entristecia muito o Flopi, especialmente quando ele começava a fazer amigos, e eles simplesmente desapareciam.
Um deles , um peixinho cinza com flancos prateados chamado Pampo. Ele chegara numa manhã azul em companhia de outros peixinhos. Dessa vez, Flopi tinha visto tudo. Um grande barulho no céu e uma espécie de nave que abriu as portas e jogou alguns peixes. A forma como chegavam e iam embora os peixinhos sempre intrigou o Flopi. Primeiro, um barulho, depois se abria uma porta da nave e os peixinhos caiam assustados, alguns até choravam e tremiam de medo. Quando iam embora, o mesmo barulho e uma espécie de molusco branco com cinco tentáculos pegavam os peixinhos e os levavam para a nave. Tudo era muito estranho.
Como Flopi chegou bebe a Acquaria, ele não se lembrava da experiência de como viera, e também se perguntava por que não o levavam embora.
Quando Pampo apareceu, Flopi logo fizera amizade com ele. Pambo choramingava e se perguntava onde estava e porque tinha vindo para esse lugar. Uma vez que Flopi se acalmara o novo amigo lhe perguntou de onde viera. Pampo respondeu que ele nasceu e viveu no grande planeta chamado MAR AZUL, onde existiam milhares de variedades de peixes, moluscos e algas. Segundo Pampo, o Mar Azul era um reino imenso e feliz, onde todos os peixinhos nadavam, comiam e se divertiam constantemente.
Desde esse momento em que Flopi ouvira o nome Mar Azul ficou encantado. Como ele gostaria de conhecer o planeta de Pampo!. Passavam os dias e Pampo, muito mais calmo, contava como era a vida dele por lá. Lhe disse que tinha peixes de todas as cores e de todos os tamanhos; também tinha grandes monstros marinhos como tubarões, polvos e outras espécies raras. Flopi queria saber como eram os tubarões. Esses eram grandes e corpulentos – explicou Pampo – tinham dentes afiados e gostavam de comer carne. Mas ninguém podia subir a superfície, pois lá estavam os HUMANOS, que eram os maiores inimigos. Os Humanos pescavam os peixes e os comiam, as vezes vivos. Flopi estava aterrorizado de medo.

quarta-feira, 23 de fevereiro de 2011

OU



A vida é um sonho,
OU o sonho é a vida?
Quando sonho, estou vivendo a realidade,
OU a realidade que vivo é apenas um sonho?
Quando vejo uma pétala cair na terra,
Penso que poderia ser eu mesmo essa pétala
OU essa pétala se conjuga com a minha existência?
O sol acaricia a minha face todas as manhas,
Mas não poso tocá-lo, pois é efêmero,
OU eu sou o mesmo sol que anima o meu espírito?
O meu espírito é como um sopro vital de brisa suave
OU é simplesmente a prova de que eu existo?
O meu nome, a minha presença, a minha vida,
São provas concretas de que eu existo neste universo,
OU somente um detalhe aleatório no processo da realidade?
Quem sou eu, e para onde vou?
Por que é tão difícil responder a mim mesmo
Será que sou o meu EU completo,
OU sou somente um conceito humano do meu universo?

PEQUENO DICIONÁRIO ÍNTIMO

SAUDADE
Nostalgia, solidão, melancolia. Clarice Lispector escreveu que “Saudade é um pouco como fome, só passa quando se come a presença”.
Fome da presença, fome de estar com o outro, de formar parte do outro. Isso é um sentimento profundo e puro, e é muito humano,

terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

DIA E NOITE



Mais um dia chegou ao fim e com ele, como um rio que tudo arrasta, se vão os problemas, as impressões, os gestos, as palavras, os pensamentos e alguns sentimentos que lhe são próprios. Tudo ficará em algum lugar da memória. Dará passo a noite com seus mistérios e segredos.

A noite toma conta da nossa vida como um manto em penumbras, só iluminada pelas estrelas de sonhos e lua de ilusões. A noite tudo o une, e o dia com seu clarão invasivo, tudo o separa.

A luz diurna penetra com força sobre a magia da vida. O ambiente mágico e bucólico da noite perde o seu mistério e a sua mística, e dá lugar a uma inexplicável realidade.

A noite invade a minha vida com uma atraente melancolia e sombra de prazerosa tranqüilidade. Minha inspiração toma rumos incríveis e viaja pelas camadas mais elevadas da imaginação.

De dia, espero a noite, para viajar pelos sonhos. Levo comigo uma bagagem de ilusões e sensações que vestirão as minhas palavras e as minhas emoções.

CARTA ENTRE AMIGOS

ESPIRITO CARNAVALESCO (I)

Querido amigo Duda:
Sinto falta dos nossos encontros na Paulista. Acabei de chegar de Nova Iorque no vôo noturno para Londres. O dia está chuvoso e muito frio. Recebi o seu email a semana passada e parece que São Paulo vai alternando num vai vem de calor e chuvas de verão. Também invejo não estar dentro do ambiente de carnaval. Eu adoro esta época no Brasil. O meu coração sente falta das batucadas e os tamborins. É tão bom entrar no ritmo carnavalesco.
Mas queria te contar que o inverno nos trouxe preocupações políticas vindas do oriente médio. O que esta acontecendo é um marco histórico. Sim, meu amigo, os países árabes também querem democracia e estão exaustos da tirania.
O governo americano esta preocupado pois os seus maiores aliados na região são justamente esses países. Em política a contradição é tanta que faz parte da sua própria essência.
Espero estar ai no carnaval. Minha vida se alegra sentindo essa maré de samba e colorido. E como fazer parte de uma fantasia que, por alguns dias, nos faz esquecer as agruras e a correria do destino.
Abraços de sempre,
Do seu amigo
Tinny

ESPIRITO CARNAVALESCO (II)

“ESPIRITO CHUVOSO”

Querido Tinny:
As batucadas já começaram, porem o meu espírito carnavalesco ficou um pouco “molhado” pelas chuvas. Uma arvore centenária caiu por cima do meu carro e os estragos você pode imaginar. Estou sem locomoção. Por outro lado é até uma benção já que o transito tem ficado cada vez pior.
Você fala de frio e chuva, eu te falo de calor e chuva. Não aquela que refresca, mas sim aquela que abafa, e isso é terrível.
O carnaval chega tarde este ano e eu nem me dei conta. Aqui na terra tropical (ex terra da garoa) as vezes chove e sempre bate sol. O cine Belas Artes tem os dias contados; os filmes dos Oscar estão marcando presença por aqui especialmente CISNE NEGRO e O DISCURSO DO REI (alias, quando o vi, lembrei de você: a autoridade máxima em monarquia.). E assim, vou esperando que as águas de março fechem o verão; mais um nas nossas vidas.
Abraços
Duda

segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

REMINISCENCIAS CLARICELISPECTORIANAS


Aprendi que sabia
Aprendi que não sabia
Que tudo se podia
Meu Deus!. Tudo que eu podia!.
O presente é rapidamente o passado
Um instante imediato que é absorvido
O pensamento é o instante
Um vasto ovo, onde começa a mesma vida.
Saudade só passa com a presença
A vontade de ser o outro
Os sentimentos são profundos
De repente estranho é ser eu mesmo!
Esperança é como o girassol
Que como um ato de Fe se vira ao sol
Esperança é também a força vital, emotividade
Que nos faz viver com mais intensidade.
Preciso tocar em mim mesmo, para tocar o mundo
Quero escrever um movimento puro.
Não quero ser uma vírgula na vida,
Quero ser mais do que dois pontos,
Procuro você, minha exclamação!
Minha alegria, meu porto de solidão.
O silencio é a noite secreta do mundo
O silencio é o grito mais forte da minha solidão
O silencio precisa ser adorado sem palavras.
Amar, eis a minha salvação particular
Amar me protege da perdição
Amar faz o meu viver mágico e inexplicável
Amar me faz compreender melhor a morte.
Um dia, o meu presente não será
Meu passado corroendo o meu futuro.

HUMILDAD Y CARIDAD



La humildad es la base fundamental de la caridad. Quien es humilde tiende a ser más caritativo en su conducta y en su vida, a favor de su semejante. La humildad es la base porque siendo humildes, tenemos noción exacta de nuestras limitaciones, de nuestras debilidades y de nuestros defectos. Es humilde, no el que se rebaja, sino el que sabe su posición en el gran teatro de la vida humana. La humanidad del corazón humilde es capaz de conmoverse y sentir compasión, y por ende, expresa mucho mejor sus actitudes de caridad.
La humildad está en el fundamento de todas las virtudes y constituye el soporte de la vida cristiana. A esta virtud se le opone la soberbia y su secuela inevitable, el egoísmo. La persona egoísta hace de sí, la medida de todas las cosas, hasta llegar a la actitud que San Agustín señala como el origen de toda desviación moral: “el amor propio hasta el desprecio de Dios”. El egoísta no sabe amar, busca siempre recibir, porque en el fondo sólo se quiere a sí mismo. No sabe ser generoso, ni agradecido, y cuando da, lo hace calculando el posible beneficio que le reportará. No sabe dar sin esperar nada a cambio.
La soberbia, como raíz del egoísmo es, por tanto, lo contrario a la humildad y a la caridad.
Para levantar el elevado edificio de la vida cristiana, debemos tener un gran deseo de ahondar en la virtud de la humildad: pidiéndosela al Señor, siendo sinceros ante nuestras equivocaciones, errores y pecados, ejerciendo actos concretos de desasimiento del propio yo..De ella nacen incontables frutos y está relacionado con todas las virtudes, pero de modo particular con la alegría, la fortaleza, la castidad, la sinceridad, la sencillez, la afabilidad y la magnanimidad, la persona humilde tiene una especial facilidad para la amistad. Sin humildad no es posible vivir la caridad.
La caridad encuentra su esencia en el amor al prójimo, el máximo mandamiento de Jesucristo. La virtud sobrenatural de hijos del mismo Padre y hermanos de Cristo. La caridad nos acerca profundamente al prójimo y no es un mero humanitarismo. Nuestro amor no se confunde con una postura sentimental, tampoco con la simple camaradería, ni con el poco claro afán de ayudar a los otros para demostrarnos a nosotros mismos que somos superiores. Es convivir con el prójimo, venerar la imagen de Dios que hay en cada hombre, procurando que también él la contemple, para que sepa dirigirse a Cristo. La caridad se distingue de la sociabilidad natural de la fraternidad que nace del vínculo de la sangre, de la misma compasión de la miseria ajena.
Sin ella, la vida se queda vacía. La elocuencia más sublime, y todas las buenas obras si pudieran darse, serian como sonido de campana o de címbalo, que apenas dura unos instantes y se apaga. San Pablo decía que sin la caridad de poco sirven los dones más apreciados. Sin caridad, no soy nada. La caridad necesita de paciencia pues esto denota gran fortaleza; está dispuesta a hacer el bien a todos, por eso es benigna. No es envidiosa, pues mientras la envidia se entristece del bien ajeno, la caridad se alegra de ese mismo bien. La caridad no obra con soberbia ni es jactanciosa, no es ambiciosa, no toma en cuenta el mal, todo lo espera, todo lo cree, todo lo sufre. Todo, sin exceptuar nada.
Es mucho lo que podemos dar: fe, alegría, un pequeño elogio, cariño…Nunca esperaremos nada a cambio. No nos molestemos si no somos correspondidos: la caridad no busca lo suyo, lo que humanamente considerado parecería que se nos debe.
La caridad se anida en el corazón del humilde. Los que tienen la dádiva divina de ser caritativos, entonces podrán considerarse verdaderos seres humanos, verdaderos hijos de Dios.

quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

UN TOQUE DE MISTERIO


Otro día amanece
Tras las brumas del tiempo
El tiempo es un misterio,
tras un nuevo día.
El sol de verano derrama su luz
Dispersa la mística noche
Es el día y su realidad
Lo que nos obliga a vivir.
El sueño ha quedado atrás,
por un breve espacio
Las horas se deslizan
a través de su breve camino
El día esperará que la noche vuelva
con su apacible nocturnidad
El velo del misterio volverá a caer,
sobre nuestras vidas.
Misterio profundo, misterio de ilusión
Sensación y emoción
Esperanzas etéreas.
Eso es vivir!
Es la esencia del propio existir!.

terça-feira, 15 de fevereiro de 2011

IMAGENS

Imagens distantes,
Imagens felizes
Atravessam o tempo.
Saudades,
Sorriso pleno de alegria Sensação de nostalgia.
Imagens serenas de uma vida
Imagens de primavera
Imagens de etérea beleza
Sorrisos e fantasias.
Imagens do tempo
De algum tempo de nossas vidas
Imagens guardadas para sempre
No canto escurecido da memória
Imagens ilusórias, de sensibilidade
Sorrisos de esperanças e amizade
Imagens do tempo
Sem tempo,
Ilusões de uma vida Serena e tranqüila
Imagens de uma vida
Ilusões e nostalgia.

PEQUENO DICIONÁRIO ÍNTIMO


BEIJO
Manifestação exterior mais forte de um sentimento. Com o beijo demonstramos o que sentimos, o que nos emociona e aquilo que queremos expressar ao outro a quem beijamos. Existem beijos de amor, beijos familiares, beijos de amizade, beijos de compaixão, beijos de ternura, beijos de perdão, beijos de proteção e afago, beijos de traição.
O beijo é, sem dúvidas, a expressão mais conhecida de emotividade e sensibilidade. Se for acompanhado com um belo sorriso então, o beijo adquire a sua total dimensão.

segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

PARA LOS QUE AMAN...


En este día de San Valentín, dia de los enamorados y de los que están enanamorados de la vida y del amor, evoco en mi pensamiento un célebre poema inglés que habla sobre el amor y el tiempo. Para los que aman el tiempo es eterno. La eternidad sólo encuentra su razón de ser en el sentimiento más sublime del hombre: El amor.
Amar a Dios es amar a toda su creación, el amor sublime que desciende de lo alto y que es devuelto al creador con todas las imperfecciones y limitaciones humanas, pero tan lleno de emotividad y significado. Es el amor.

"TIME IS TOO SLOW FOR THOSE WHO WAIT
TOO SWIFT, FOR THOSE WHO FEAR
TOO LONG, FOR THOSE WHO GRIEVE
TOO SHORT, FOR THOSE WHO REJOICE
BUT FOR THOSE WHO LOVE, TIME IS ETERNITY"

"EL TIEMPO ES DEMASIADO LENTO PARA LOS QUE ESPERAN
DEMASIADO RÁPIDO, PARA LOS QUE TEMEM
DEMASIADO LARGO PARA LOS QUE SUFREN
DEMASIADO CORTO, PARA LOS QUE SE ALEGRAN
PERO PARA LOS QUE AMAN, EL TIEMPO ES ETERNO"

FELIZ DIA DE SAN VALENTIN
14.02.2011.

domingo, 13 de fevereiro de 2011

EL DISCURSO DEL REY (The King's Speech)




Vi la película de Tom Hooper y me impresionó la brillante actuación de Colin Firth como el Rey Jorge VI(1895-1952).
La película ante toda está basada en la amistad entre el Rey y su terapeuta Lionel Logan, interpretado por el también brillante Geoffrey Rush.
Los detalles históricos son increíbles. Colin Firth está estupendo como un personaje real cuya tartamudez tiene sus razones en su terrible y triste infancia. El parecido del actor inglés Michael Gambom como Jorge V y la presencia de Helena Bonhan Carter como la Reina Isabel (posteriormente Reina Madre), ponen el broche de oro a esta película cuyo matíz histórico me ha fascinado.
No tengo dudas de que Colin Firth es el candidato más fuerte para la estatuilla.

sábado, 12 de fevereiro de 2011

ESPERANDO EL DIA DE SAN VALENTIN


FRASES CÉLEBRES EN ESPAÑOL SOBRE EL AMOR

"CUANDO EL AMOR NO ES LOCURA, NO ES AMOR (PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA)

"EN LOS SUEÑOS Y EN EL AMOR NO CABE LO IMPOSIBLE" (JANOS ARNAY)

"AMAR PROFUNDAMENTE A ALGUIEN NOS DA FUERZAS, SENTIRSE AMADO POR ALGUIEN,NOS DA VALOR" (LAO TZE)

"DEBES AMAR, PARA VIVIR, PARA ALEGRAR TU CORAZÓN" (ANÓNIMO)

sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

AVENIDA PAULISTA


Ni el rabioso sol de verano
Ni la correría de la gente
Ni la humareda escaldante de tu tráfico
Ni el desconcierto de milhares de miradas
Ni la falta de arboledas
Ni el retumbar de los aires acondicionados
Ni el fulgor de tu asfalto
Ni la luminosidad de tu estío
Ni la impersonalidad de tus esquinas
Ni tu fría selva de piedra
Ni la grandeza de tus rincones
Ni el despertar de la vida urbana
Ni las luces de neón de tus vallas
Ni los testigos oculares de tu imponencia,
Podrán arrebatar tu firmeza
Podrán derrotar tu grandeza
Podrán transformar tu figura
Podrán extraer tu energía
Podrán olvidar tu historia
Podrán detener tu brío
Podrán acariciar tu ensueño
Podrán esbozar tu sonrisa
Podrán sucumbir en tu lecho
Podrán darte más luces incandescentes
de espacio vital urbano
Avenida pujante, avenida dilacerante
Famosa, recordada y añorada
Siempre serás para los que te conquistan
La siempre amada avenida paulista.

quarta-feira, 9 de fevereiro de 2011

WAITING VALENTINE'S DAY

St. Augustine Love Phrase:


God loves each of us as if there were only one of us.

St. Augustine

ABOUT LIFE AND DREAMS


Checking my stuffs and books, I found this little phrase about Shakespeare :
“We are such stuff
As dreams are made on, and our little life
Is rounded with a sleep…”
…and I was thinking about the connection about life and dreams. Sometimes I had the doubt when I dream and when I am living this time of my life..All the things that I am living in this moment are dreams or my dreams (when I sleep) are part of my real life?
What’s the significance of life? Who are we?
Is human life just a dream, from which we never really awake, as some great thinkers claim? Are we submerged by our feelings, by our loves and hates, by our ideas of good, bad, beautiful, awful? Are we incapable of knowing beyond those ideas and feelings?
These questions are always invading my mind. This is the reason that I am alive. When I can make questions to myself, then, I am really alive.
Joseph Conrad said: “A man that is born falls into a dream like a man who falls into the sea”.
Is the reality we know a reality imposed to us by nature? Is the reality and the meaning of life a creation of men, such as music, or love or colors (science tells us that there isn't such things as music, harmony or colors in the physic world. Just traveling molecules: «There is not, external to us, hot or cold, but only different velocities of molecules; there aren’t sounds, callings, harmonies, but just variations in the pressure of the air; there aren’t colours, or light, just electro-magnetic waves», said H. Von Foerster.).

Are we - and all living beings - just «survival machines, blindly programmed to preserve the selfish molecules known as genes», as Richard Dawkins states? Are we incapable of knowing beyond the frames imposed to us by nature?

Is there any significance for life in a Universe of billions of stars that ignore us? Is there any significance for life in an Universe whose dimensions and nature overcome our understanding?
The most amazing certain in my life is my confrontation between my doubts and my faith. When questions invade my mind, I can see the light in the end of the tunnel, it is my faith. I believe I am a son of God and I believe that I exist in this life because God has a special propose for me. This is the motor that makes me alive and hope about my existence.

ENCRUZILHADA

As vezes os meus pensamentos me levam a inevitável encruzilhada de saber quem eu sou na realidade. Os meus atos parecem-me tão estranhos e as vezes um tanto frios que sinto um estremecimento na ponta dos pés. Mas esses pensamentos também me acalmam porque sei que, como ser humano, tenho lampejos de contradição. E a contradição e humana, muito humana, demasiado humana.

domingo, 6 de fevereiro de 2011

EFEMÉRIDES DE LA HISTORIA : REY JORGE VI DE GRAN BRETAÑA.




Un día como hoy, 6 de febrero de 1952, fallecía el Rey Jorge VI de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (1895-1952). Nacido Príncipe Albert Frederik Ernest George de Gales, conocido como BERTIE por la familia, fue consecutivamente Duque de York y Rey de Inglaterra tras la abdicación de su hermano, EDUARDO VIII en 1936.
De carácter algo triste y tímido, Bertie siempre tuvo que enfrentar problemas de tartamudez desde su infancia. Vivía a la sombra de su hermano DAVID, el encantardor Príncipe de Gales.
Devido a la educación real espartana que recibieron de su padre el Rey Jorge V, los niños Windsor tenían graves problemas de relación y comunicación con los demás.
A Bertie le cupo la suerte de enamorarse y casarse con una joven de carácter fuerte y encantador que lo ayúdó a sobrellevar el peso del cargo del Rey que tuvo que afrontar en vísperas de la Segunda Guerra Mundial.
Bertie se casó con la sonriente y simpática Lady Elizabeth Bowes-Lyon (posterior Duquesa de York, Reina de Inglaterra y Reina Madre) (1900-2002).Tuvieron dos hijas, Elizabeth, conocida como Lilibeth (nacida en 1926, la actual Reina, y la Princesa Margareth Rose (1930-2002).
A Jorge VI le tocó estar al frente del Imperio durante la Segunda Guerra y tuvo como Primer Ministro victorioso a Sir Winston Churchill.
Falleció serenamente en su lecho en el Castillo de Sandringham el 6 de febrero de 1952.
La corona que tanto pesó al Rey, fue traspasada a la Princesa Elizabeth de tan sólo 25 años.
La película EL DISCURSO DEL REY trata de un aspecto de la vida de este monarca británico.

PEQUENO DICIONÁRIO ÍNTIMO


CARTAS DE AMOR

Meio ancestral de comunicação. Não existe um meio melhor para expressar os sentimentos mais íntimos do que uma boa carta de amor. A traves das palavras, o ser humano expõe as suas emoções. Podemos observar pela letra do remetente tudo o que sentiu ao escrever uma carta. Ora perfumadas, ora vazias de conteúdo, ora cheia de palavras escolhidas, uma carta de amor revela a intimidade do coração do amante e do amado. Apesar de ter sido substituída pelos correios eletrônicos, a carta manuscrita é ainda, e sempre será, a forma mais linda e interessante de comunicação.

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

O JARDIM MÁGICO (II)



A Fada tirou do bolso uma varinha brilhante e olhando para a menina fez um gesto rápido. No mesmo instante, Joaninha percebeu que estava vestindo um vestido branco cintilante, um vestido de festa. Nesse momento pensou na avó Gertrudes e nos contos de fadas que ela lhe contava. Estava vivendo um desses contos e sentia-se muito feliz.
Percebeu que todas as outras fadas e duendes os seguiam em direção ao palácio da rainha. Subiram uma escada branca que parecia de mármore. Nos dois lados, duendes iluminavam os caminhos com lanternas brancas. Todas as fadas tinham uma rosa branca nas mãos.

- Por que vocês tem rosas brancas nas mãos?
- Porque a rosa branca é o símbolo da nossa rainha. Ela adora rosas brancas e quando levamos nas mãos uma rosa branca estamos significando que honramos a nossa rainha e o nosso reino.
- Interessante, também gosto de rosas brancas.

Lentamente foram chegando até um salão imenso cheio de fadas. Estas eram especiais. Eram mais altas e as asas eram douradas. Faziam parte da corte da rainha.
Uma dessas fadas disse em voz alta:

- Sua Majestade, a Rainha Ellinor de Sarkamanda.

Todos, inclusive Joaninha, fizeram uma reverencia.
Do alto de uma escada branca, rodeada de fadas , apareceu a fada rainha Ellinor, branca como a neve, de uma beleza que Joaninha nunca vira antes. Ela sentou-se no trono branco e fez um gesto para que todos levantassem a cabeça.

- Quero conhecer a nossa ilustre hospede... por favor, aproxime-se.

Freda fez um gesto para a Joaninha e ela caminhou sozinha até o trono.

- Então você é a pequena Joana – disse a rainha sorrindo – me conte o que achou do reino das águas profundas.
- Achei linda e surpreendente, Majestade.
- Seja bem vinda. Sabemos que você acredita nos contos de fadas e que gosta de plantas e animais. Por isso quisemos convidá-la para conhecer o nosso reino. Aqui a natureza é protegida. Nos sempre seremos gratos a você se você continuar amando a natureza e protegendo-a de qualquer perigo.
- Sim Majestade, vou continuar amando a natureza, as plantas, os animais
- Muito bem. Quando você quiser, sempre que quiser, feche os olhos e pense em nós. Iremos a sua busca e a traremos aqui.
- Obrigada, Majestade.

Joaninha fez uma reverencia e voltou junto a Freda e Sigfried. Nesse momento tocou uma música suave e as fadas foram uma a uma se aproximando da rainha e conversando brevemente com ela.
A menina ficara impressionada com a beleza da rainha.

- Ela é realmente bela
- Sim, uma princesa encantada. Perdeu o amor da sua vida mas ganhou o amor de todas as fadas.
- Muito linda...muito linda....Este lugar é encantador....Quero ficar aqui para sempre.
- Joaninha querida, você sabe que isso é impossível. Temos que voltar, lá fora já está amanhecendo e a sua avó costuma acordar cedo. Logo, logo você estará de volta. Lembre-se, você não poderá dizer nada do que viu aqui pra ninguém. É um segredo.
E assim fizeram o caminho de volta.
Durante o trajeto de volta, na escada de pedras que levava a entrada da árvore, Joaninha começou a sentir sono, um sono pesado e profundo. Fechou os olhos enquanto caminhava de mãos dadas com Freda. Acordou na cama dela.
Pensou que tivera o sonho mais real que nunca tivera antes.
Levantou-se da cama e quando ia para o banheiro escovar os dentes, umas pétalas de rosas brancas caíram no chão.
Joaninha ficou impressionada. O sonho era mais real do que imaginava....O que era isso? Era muito estranho.

Ao longo de todas as suas férias de infância a pequena Joana costumava deitar-se na cama e pensar no nome SARKAMANDA. Fechava os olhos e apareciam Freda e Sigfried ao seu lado para levá-la ao reino das águas profundas.
Era a viagem mais emocionante de toda a sua vida. Joaninha esperava impaciente todos os anos para visitar a avó em Itu durante as férias.
Os anos foram passando e a vovó Gertrudes faleceu. A Joana tinha então doze anos quando isso acontecera e ela nunca mais voltou para Itu. Sempre lembrava dos sonhos lindos que tivera durante as férias, era como se vivera um conto de fadas.
Quando Joana fez vinte e um anos, acompanhou os pais para Itu para pegar alguns moveis da avó, pois a casa tinha sido posto a venda.
Quando chegaram à casa, Joana percebeu com tristeza o abandono da mesma. Restavam poucas arvores, e o jardim quase sem plantas. Tudo estava cheio de mato e sujeira.
Joana caminhou por entre a mata onde foi o jardim da avó, e viu a grande árvore que restara dele. Sentou-se à sua sombra e fechou os olhos. Sentiu-se como naqueles sonhos da sua infância, quando sonhava com o reino das águas profundas, dos duendes e das fadas.
De repente uma chuva de pétalas de rosas brancas caiu sobre ela. Percebeu que tudo o que ela achava que era sonho, na verdade era realidade.
O jardim da vovó era mágico e ela vivera dessa magia durante toda a sua infância.
Lembrou-se das palavras da rainha Ellinor de proteger a natureza e anos depois, passou a ser uma das maiores defensoras do meio ambiente do seu país.
O mero pensamento de SARKAMANDA, a encorajava a cumprir com o seu dever e com a sua missão. Isso lhe dava uma felicidade impar.

REFLEXION MATUTINA


LAS HORAS Y LOS DÍAS TRANSCURREN EN SU PROPIO RITMO. LA VIDA, ENVUELTA EN SU PROPIO ENGRANAJE,NOS INVITA A DISCERNIR SOBRE LOS PROPIOS MISTERIOS DE SU PROPIA ESENCIA.

quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

INTRASCENDENCIA


Seja nas palavras
ou no silencio.
No meio do ruído
ou da calma,
Eu me sinto alegre,
Eu me sinto triste.
Me sinto cheio, as vezes vazio.
Da multidão, faço parte,
e me sinto acompanhado.
Me sinto só, me sinto cansado
Me sinto exultante, me sinto vivo
As cores me iluminam e também me ferem
O amor me dá vida
O amor me acalma,
me rodeia de luz,
e me faz mergulhar nos mistérios.
Um oceano de paz me envolve
E o turbilhão da cidade me perturba
Eu ando só, eu ando calado
Eu não tenho palavras,
Eu falo tudo o que eu penso, eu fico sorrindo
Eu fico impressionado, eu fico imaginando
Eu amo, eu temo, eu choro
Eu me debato entre a gloria e o incógnito
Mergulho nos mistérios e as vezes me perco
Eu saio de orbita, mas só para dar um passeio
Eu volto para mim mesmo
As vezes sorrindo, as vezes chorando
Sempre amando.......sempre vivendo!.

terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

FEBRERO


Febrero de estío
y renovación.
Empezar una y otra vez
nuestro lento caminar.

Dice el poeta:
“el algún sitio cualquiera,
acuérdate que te espero
puedes venir cuando quieras
como la lluvia en febrero”

Puedes venir con los rayos
fulgurantes del sol de verano
Puedes despertarte
con tus suaves amaneceres

Puedes saborear el dulzor
y la calma de tus noches,
noches iluminada de estrellas
Puedes enamorarte y celebrar
el eterno renacer del amor.

Puedes venir con tus cálidas tardes
cuando la palidez de tus días,
aumenta tu candor
Puedes venir con tus fuertes lluvias
Puedes traer emoción.

Febrero de estío
y renovación,
Suave murmullo de esperanza
en tu corazón.